1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Lastet ned fra
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Offisiell YIFY-filmside:
YTS.BZ
3
00:00:40,281 --> 00:00:41,420
Mine damer og herrer,
4
00:00:41,558 --> 00:00:45,631
velkommen til scenen
Paul Smith.
5
00:00:56,263 --> 00:00:58,058
Ja.
6
00:01:00,301 --> 00:01:03,097
Hei, Dublin!
7
00:01:03,235 --> 00:01:06,583
Du store sexy
jævler. Hvordan har vi det?
8
00:01:06,721 --> 00:01:08,344
Takk alle sammen for at dere kom
til showet mitt.
9
00:01:08,482 --> 00:01:11,140
Jeg setter stor pris på det.
Det er mye folk her.
10
00:01:11,278 --> 00:01:14,488
Noen av dere har
ingen anelse om hvem jeg er.
11
00:01:14,626 --> 00:01:18,078
Ja. Det er greit.
Hvis det er deg, ikke--
12
00:01:18,216 --> 00:01:20,080
Føl deg ikke dårlig.
Takk for at du kom.
13
00:01:20,218 --> 00:01:21,391
Kanskje du tok sjansen på det,
14
00:01:21,529 --> 00:01:23,152
som er nydelig
hvis du har gjort det.
15
00:01:23,290 --> 00:01:24,670
Tusen takk. De fleste
sannsynligvis hva som har skjedd,
16
00:01:24,808 --> 00:01:26,362
noen har hatt en reservebillett
siste øyeblikk,
17
00:01:26,500 --> 00:01:27,811
noen klarte det ikke,
og noen er borte,
18
00:01:27,949 --> 00:01:29,365
"Vil du komme og
se denne gutten utenfor TikTok?"
19
00:01:29,503 --> 00:01:31,298
Og du vil være som,
"Ja, det er fint."
20
00:01:31,436 --> 00:01:33,265
"Å, du, hva gjør du?"
21
00:01:33,403 --> 00:01:35,750
Og du tok med din jævla
Nan med eller noe,
22
00:01:35,888 --> 00:01:37,718
tenkte at det kom til å bli det
en god idé.
23
00:01:37,856 --> 00:01:39,720
Men da skal jeg bare ringe
denne kvinnen en slagg
24
00:01:39,858 --> 00:01:41,377
i en halvtime.
25
00:01:41,515 --> 00:01:44,207
Og resten
av showet
26
00:01:44,345 --> 00:01:45,864
handler bare om meg pikk
og kokain.
27
00:01:48,591 --> 00:01:51,111
Jeg beklager at jeg ringte deg
et slagg der, kjærlighet.
28
00:01:51,249 --> 00:01:54,044
jeg, eh...
Det var ikke noe personlig, det.
29
00:01:54,183 --> 00:01:55,529
jeg bare... jeg bare,
30
00:01:55,667 --> 00:01:56,944
Jeg måtte bare velge noen
for den lille admin biten.
31
00:01:57,082 --> 00:01:58,842
Det var ikke...
Jeg bare kikket ned,
32
00:01:58,980 --> 00:02:02,570
og du hadde leopardavtrykk på,
og jeg var sånn...
33
00:02:02,708 --> 00:02:04,572
Du ser ikke ut som
du har ikke fått fingeren,
34
00:02:04,710 --> 00:02:06,919
vet du hva jeg mener?
35
00:02:07,057 --> 00:02:10,233
Hvorfor luktet du bare
fingrene dine der, kjære?
36
00:02:10,371 --> 00:02:13,685
Å, kjære meg.
37
00:02:14,996 --> 00:02:16,377
Så jeg beklager.
Det var ikke noe personlig.
38
00:02:16,515 --> 00:02:18,034
Jeg vet ikke om du er en slagg.
39
00:02:18,172 --> 00:02:19,518
Jeg vet ikke om du ikke er det
et slagg. Hvis du ikke er--
40
00:02:19,656 --> 00:02:21,002
hvis du er en slagg også,
det er 2025.
41
00:02:21,141 --> 00:02:22,625
Det er også opp til deg.
Det støtter jeg fullt ut.
42
00:02:22,763 --> 00:02:24,178
Det er kroppen din,
det er ditt valg.
43
00:02:24,316 --> 00:02:25,559
Jeg er ikke her for å dømme deg.
44
00:02:25,697 --> 00:02:27,077
Hvis du vil gå
full Bonnie Blue
45
00:02:27,216 --> 00:02:30,253
og ta tusen pikk
på en dag, det er opp til deg.
46
00:02:30,391 --> 00:02:32,186
Og jeg står bak deg.
Hvis du vil gjøre det,
47
00:02:32,324 --> 00:02:34,050
Jeg vil være rett der bak deg
gjør det.
48
00:02:42,679 --> 00:02:44,750
Hva heter du, kjære?
49
00:02:45,579 --> 00:02:46,235
Niamh.
50
00:02:46,373 --> 00:02:47,684
Niamh. Nee-ha-skinke.
51
00:02:54,174 --> 00:02:56,210
Hei, Nee-ha-skinke.
52
00:02:56,348 --> 00:02:57,729
Hvordan har du det, kompis?
Hadde du en god dag?
53
00:02:57,867 --> 00:02:58,764
- Ja.
- Gjorde du det?
54
00:02:58,902 --> 00:03:00,041
Hva fikk deg til å velge
leopardmønsteret?
55
00:03:00,180 --> 00:03:01,422
Likte du det bare?
56
00:03:01,560 --> 00:03:02,872
- Behagelig.
– Er det behagelig?
57
00:03:03,010 --> 00:03:05,150
Å, så mønsteret gjør det
mer behagelig?
58
00:03:06,703 --> 00:03:08,395
Ingen! Det kunne du
fikk svarte.
59
00:03:08,533 --> 00:03:10,120
du trodde,
"Nei, vet du hva?"
60
00:03:10,259 --> 00:03:11,674
"Slagbein!"
61
00:03:12,157 --> 00:03:13,262
Hva gjør du, Nee-ham?
62
00:03:13,400 --> 00:03:14,918
- Ingenting.
- Du gjør ikke alt?
63
00:03:16,092 --> 00:03:17,887
– Har du fått jobb?
- Det gjør jeg.
64
00:03:18,025 --> 00:03:19,854
Hva er jobben din, kompis?
Hvorfor løy du?
65
00:03:21,028 --> 00:03:23,927
Er du sykmeldt?
66
00:03:27,759 --> 00:03:29,381
Er det derfor bena dine er det
kamuflert?
67
00:03:29,519 --> 00:03:31,280
Sitter du også i rullestol?
68
00:03:34,593 --> 00:03:37,458
"Fort, mamma,
skaff meg rullestol!"
69
00:03:38,528 --> 00:03:41,635
"Jeg visste ikke at det skulle gå
å være kameraer her."
70
00:03:43,706 --> 00:03:45,190
Hva er jobben din, kompis?
71
00:03:45,328 --> 00:03:46,398
Jeg jobber med salg.
72
00:03:46,536 --> 00:03:48,089
Jobber du med salg?
Hva selger du?
73
00:03:48,228 --> 00:03:49,056
Møbler.
74
00:03:49,194 --> 00:03:51,679
Møbler? Ååå!
75
00:03:51,817 --> 00:03:52,439
Sofaer og det?
76
00:03:52,577 --> 00:03:55,614
- Sofaer.
- Åh!
77
00:03:55,752 --> 00:03:57,685
Hvor stor-- Er det en stor forhandler?
78
00:03:57,823 --> 00:03:59,377
- Ja, stort nok.
– Stor nok?
79
00:03:59,515 --> 00:04:01,413
Du er veldig skissert.
80
00:04:02,414 --> 00:04:03,795
Hvem er det, kompis?
81
00:04:03,933 --> 00:04:05,003
- Hva?
- EZ bor.
82
00:04:05,141 --> 00:04:07,557
EZ bor. Greit, kjære.
Ro deg ned.
83
00:04:07,695 --> 00:04:09,352
Faen roper du
på meg for, din frekke tispe?
84
00:04:09,490 --> 00:04:11,216
Ikke begynn å bli lippete
med meg.
85
00:04:11,354 --> 00:04:14,046
Jeg har en holdning
med meg, din lille kutling.
86
00:04:14,875 --> 00:04:16,428
Hvordan kjenner dere hverandre?
87
00:04:16,566 --> 00:04:18,085
- Mamma.
- Er du mammaen?
88
00:04:18,223 --> 00:04:20,743
Å, shit. Beklager.
89
00:04:20,881 --> 00:04:23,263
– Visste du at hun var en slagg?
- Nei!
90
00:04:23,401 --> 00:04:25,299
jeg tuller.
Det er hun ikke.
91
00:04:25,437 --> 00:04:27,750
Hun er en fin jente.
Hun selger sofaer.
92
00:04:27,888 --> 00:04:29,855
Selger også senger,
mest sannsynlig.
93
00:04:33,445 --> 00:04:35,965
Jeg har testet disse
omfattende.
94
00:04:36,690 --> 00:04:40,452
Jeg skal skaffe deg en ny.
95
00:04:44,732 --> 00:04:47,217
For hun blir rystet
hele tiden.
96
00:04:47,356 --> 00:04:50,807
Ja, jeg er sikker på at hun ikke gjør det. jeg er
sikker på at hun er veldig kald. Ehm...
97
00:04:51,325 --> 00:04:53,603
– Hva heter du, mamma?
- Evelyn.
98
00:04:53,741 --> 00:04:55,467
Evelyn. Hyggelig å møte deg,
Evelyn.
99
00:04:55,605 --> 00:04:57,918
Eh... hva har du gjort
i dag, kompis?
100
00:04:58,056 --> 00:04:59,575
Feirer bursdagen min.
101
00:04:59,713 --> 00:05:01,128
Bare feire bursdagen din?
Har du bursdag i dag?
102
00:05:01,266 --> 00:05:02,957
Gratulerer med dagen, Evelyn.
103
00:05:03,095 --> 00:05:04,856
Jaja!
104
00:05:06,133 --> 00:05:08,135
Ah, det er deilig. Hva gjorde du
få til bursdagen din?
105
00:05:08,273 --> 00:05:09,412
Billetter for å se deg.
106
00:05:09,550 --> 00:05:11,276
Bare billetter for å se meg
til bursdagen din?
107
00:05:11,414 --> 00:05:13,174
Å, det er kjempefint.
Det er bra, ikke sant? Åh.
108
00:05:13,313 --> 00:05:15,142
- Min 70.
– Er du 70?
109
00:05:15,280 --> 00:05:17,420
Godt gjort, Evelyn.
110
00:05:18,076 --> 00:05:20,043
Fair play. Jeg ville fortsatt.
111
00:05:21,597 --> 00:05:22,770
Tydeligvis hvis jeg ikke var gift
og det,
112
00:05:22,908 --> 00:05:24,358
Jeg er lykkelig gift
og sånne ting.
113
00:05:24,496 --> 00:05:25,635
Jeg har en vakker kone
hjemme, vet du?
114
00:05:25,773 --> 00:05:27,119
Men hvis det ikke var tilfelle,
115
00:05:27,257 --> 00:05:29,225
vet hva jeg mener, jeg kan være det
din nye far og deg...
116
00:05:29,363 --> 00:05:31,400
Og jeg forteller deg hva, hvis jeg var,
du ville vært mindre lippete
117
00:05:31,538 --> 00:05:32,642
og du ville ikke gå
runde
118
00:05:32,780 --> 00:05:34,541
ser ut som et jævla slagg.
119
00:05:39,994 --> 00:05:40,823
Kjenner du ham?
120
00:05:40,961 --> 00:05:42,238
Kjenner du ham?
Kjenner du ham?
121
00:05:42,376 --> 00:05:43,273
– Mannen min.
- Er det mannen din?
122
00:05:43,412 --> 00:05:44,654
Shit. Beklager.
123
00:05:44,792 --> 00:05:46,380
Hva heter du?
124
00:05:46,518 --> 00:05:47,933
– Hva heter du?
- Jeg kan ikke høre deg.
125
00:05:48,071 --> 00:05:50,902
Du kan ikke høre meg.
Du er ikke døv, er du?
126
00:05:51,696 --> 00:05:53,767
Kan ikke gjøre det igjen, kompis.
127
00:05:53,905 --> 00:05:57,943
Jeg har gjort det.
Den er på Tik Tok.
128
00:05:58,081 --> 00:06:00,360
Han var ikke døv, han,
forresten.
129
00:06:01,775 --> 00:06:03,432
Jeg vil bare rense navnet mitt
på den dritten.
130
00:06:03,570 --> 00:06:04,916
Hvis du ikke har sett
det, riktig,
131
00:06:05,054 --> 00:06:07,021
det er et klipp på nettet
når jeg sier til en fyr,
132
00:06:07,159 --> 00:06:08,298
"Hei, hva gjør du?"
133
00:06:08,437 --> 00:06:10,024
Han begynner å gi det
jævla dette, ikke sant?
134
00:06:10,162 --> 00:06:11,750
Jeg visste at det ikke var et ekte tegn
språk,
135
00:06:11,888 --> 00:06:13,338
men jeg vet ikke nok
tegnspråk
136
00:06:13,476 --> 00:06:14,995
å fange fitta ut,
så jeg var akkurat som...
137
00:06:15,133 --> 00:06:16,893
Så jeg bare spurte ham og gikk,
"kompis, er du døv?"
138
00:06:17,031 --> 00:06:18,516
For jeg tenkte i hodet mitt,
jeg var som,
139
00:06:18,654 --> 00:06:20,621
hvis du ikke er døv
og du later som du er døv
140
00:06:20,759 --> 00:06:22,002
av en eller annen grunn,
synes det er morsomt,
141
00:06:22,140 --> 00:06:23,866
og noen spør deg,
du bare lar det gå.
142
00:06:24,004 --> 00:06:25,661
Du vet hva jeg mener, det ville du
gå, "Nah, jeg bare roter".
143
00:06:25,799 --> 00:06:27,283
Ville han la det gå.
144
00:06:27,421 --> 00:06:28,767
Fair play. Jeg respekterer det.
145
00:06:28,905 --> 00:06:30,942
Han holdt seg til våpnene sine
og bare fortsatte med dette.
146
00:06:31,080 --> 00:06:32,806
Og så ser jeg ut som en stikker
da, ikke sant?
147
00:06:32,944 --> 00:06:34,773
Fordi jeg var som,
"Hvorfor i helvete er du her?"
148
00:06:34,911 --> 00:06:38,639
Som... det høres ut som en
forferdelig spørsmål, jeg vet det.
149
00:06:38,777 --> 00:06:40,330
Men i øyeblikket,
jeg fikk bare ikke
150
00:06:40,469 --> 00:06:41,780
hvordan han skulle
følg showet
151
00:06:41,918 --> 00:06:44,956
for det er ingen jævla
undertekster i det virkelige liv.
152
00:06:45,094 --> 00:06:47,061
Og så slo frøkenen hans inn.
"Han kan leppelese."
153
00:06:47,199 --> 00:06:48,960
Du kan ikke munnelese meg.
Jeg er Scouse.
154
00:06:49,098 --> 00:06:52,066
Folk som kan høre meg
kan ikke forstå meg.
155
00:06:53,136 --> 00:06:54,690
Jævla stikk.
156
00:06:55,760 --> 00:06:58,314
Du skjønner, det tok meg en time
å fange ham ut.
157
00:06:58,452 --> 00:07:02,111
En time av livet sitt brukte han
bare gi den dette.
158
00:07:02,249 --> 00:07:03,906
Og den eneste måten
Jeg fanget ham ut, kompis,
159
00:07:04,044 --> 00:07:06,115
han satt der borte, hvor
du er, fyren, med skjegget.
160
00:07:06,253 --> 00:07:07,565
Satt akkurat der du er.
161
00:07:07,703 --> 00:07:09,325
Jeg måtte stadig gjøre vitser
på denne siden av rommet
162
00:07:09,463 --> 00:07:13,191
og dekker min munn
så jeg visste at han ikke kunne se det.
163
00:07:13,329 --> 00:07:14,744
Og bare vent til han skal le.
jeg ville gå,
164
00:07:14,882 --> 00:07:17,057
"Jeg så deg le av det,
din fitte!"
165
00:07:20,405 --> 00:07:22,856
Det var et jævla mareritt.
166
00:07:23,719 --> 00:07:24,789
Den som kommer
i rullestolen,
167
00:07:24,927 --> 00:07:26,791
men han ble knullet.
Det var ekte.
168
00:07:30,173 --> 00:07:31,692
Går det bra, kompis?
Du er klar for meg.
169
00:07:31,830 --> 00:07:33,142
Du ser jævla ut... Ja.
du har ikke...
170
00:07:33,280 --> 00:07:35,455
Han har ikke, han har ikke flyttet
siden, som--
171
00:07:35,593 --> 00:07:37,698
Han var bare sånn...
172
00:07:39,148 --> 00:07:43,359
Du ser ut som
en jævla Action Man som er blakk.
173
00:07:43,497 --> 00:07:45,844
Du vet...
Du vet, som når du går ned i veldedighetsbutikken
174
00:07:45,982 --> 00:07:48,744
og det er bare en gammel Action Man
bare ligger der.
175
00:07:49,607 --> 00:07:51,056
Greit, fyr. Er du OK?
176
00:07:51,194 --> 00:07:52,575
Du ser ikke komfortabel ut i det hele tatt
der, sønn. Går det bra?
177
00:07:52,713 --> 00:07:54,543
– Har du dårlig rygg eller noe?
- Bena mine.
178
00:07:54,681 --> 00:07:55,992
Det er bare beina dine.
179
00:07:56,130 --> 00:07:57,994
De passer ikke til kroppen din.
Det er rart.
180
00:07:58,132 --> 00:07:58,892
Det gjør de ikke.
181
00:07:59,030 --> 00:07:59,962
Ja, mann. Hva heter du?
182
00:08:00,100 --> 00:08:01,032
- Troy.
- Roy? Roy!
183
00:08:01,170 --> 00:08:02,930
- Troy!
- Å, Troy. Greit, kompis.
184
00:08:03,068 --> 00:08:05,450
- Hva gjør du, Troy?
- Fiks kaffemaskiner.
185
00:08:05,588 --> 00:08:07,901
Reparerer du kaffemaskiner?
186
00:08:10,524 --> 00:08:12,146
For et merkelig yrke.
187
00:08:12,906 --> 00:08:14,045
Hvordan kom du inn i det?
188
00:08:14,183 --> 00:08:16,288
Bare et jævla hat
ødelagt kaffemaskin?
189
00:08:16,426 --> 00:08:17,635
Rett ut av skolen...
190
00:08:17,773 --> 00:08:19,222
Ble bare der inne, rett
ute av skolen.
191
00:08:19,360 --> 00:08:22,225
Gå inn der,
få din lille...
192
00:08:22,363 --> 00:08:25,746
Ah, din jævla damp er blakk
på det, bror.
193
00:08:29,094 --> 00:08:30,924
Det vil ikke--
Det vil ikke få melken din
194
00:08:31,062 --> 00:08:33,720
til temperaturen din der.
Jeg må jævla--
195
00:08:33,858 --> 00:08:37,171
Det vil trenge en ny del.
Det er ikke-- Det kommer til å løpe--
196
00:08:37,309 --> 00:08:40,554
Det kommer til å kjøre deg
noen fine pund der.
197
00:08:43,143 --> 00:08:44,903
Du må tjene penger...
198
00:08:45,041 --> 00:08:46,836
Du må tjene penger,
har du ikke, gutt. Du har rett.
199
00:08:46,974 --> 00:08:49,736
Du ser livredd ut der, kjære.
Går det bra?
200
00:08:49,874 --> 00:08:50,909
- Går det bra?
- Ja.
201
00:08:51,047 --> 00:08:52,393
– Er du sammen med Troy, er du?
- Det er jeg.
202
00:08:52,532 --> 00:08:54,326
Det er min mor.
203
00:08:54,464 --> 00:08:55,845
Jeg skulle si.
204
00:08:55,983 --> 00:08:58,089
Det var...
Du vil ikke si, gjør du?
205
00:08:58,227 --> 00:09:00,022
Du vil ikke gå, for det gjør jeg ikke
vil gå,
206
00:09:00,160 --> 00:09:01,402
"Er det din mor?"
207
00:09:01,541 --> 00:09:03,301
og du er som,
"Det er min jævla kone, det."
208
00:09:03,439 --> 00:09:07,581
Hun fikset meg
steam, og jeg skal fortelle deg det.
209
00:09:13,967 --> 00:09:15,693
Å, shit. Jeg beklager.
210
00:09:15,831 --> 00:09:17,315
Alle er ute med moren sin.
211
00:09:17,453 --> 00:09:18,903
Det er fint, innit?
Lille mamma. Å, det er bra.
212
00:09:19,041 --> 00:09:20,698
– Hva heter du, mamma?
- Michelle.
213
00:09:20,836 --> 00:09:22,285
Hei, Michelle.
Hadde du en god dag?
214
00:09:22,423 --> 00:09:23,493
– Flott dag.
- Visste du det
215
00:09:23,632 --> 00:09:24,736
- skulle du sitte der?
- Det gjorde jeg.
216
00:09:24,874 --> 00:09:25,910
Fordi du ikke... Gjorde du det?
217
00:09:26,048 --> 00:09:27,221
Så du forberedte deg på dette
mentalt?
218
00:09:27,359 --> 00:09:29,707
Fordi du ser
helt livredd.
219
00:09:29,845 --> 00:09:31,398
Troy har det bra.
Han satt der og gikk,
220
00:09:31,536 --> 00:09:33,676
"Jeg tror jeg skal fortelle ham
om kaffemaskiner."
221
00:09:33,814 --> 00:09:35,057
Det blir jævla morsomt.
222
00:09:35,195 --> 00:09:37,093
Og du er bare, som, "Å,
faen."
223
00:09:37,231 --> 00:09:39,924
"Hvorfor har du det
gjort dette mot meg, sønn?"
224
00:09:40,062 --> 00:09:42,961
"Jeg kommer til å være etter meg å ha
et jævla hjerteinfarkt."
225
00:09:45,101 --> 00:09:46,413
Hva gjør du, Michelle?
226
00:09:46,551 --> 00:09:47,448
Absolutt ingenting.
227
00:09:47,587 --> 00:09:49,105
Gjør du ikke alt?
228
00:09:49,243 --> 00:09:50,210
Fint, kompis.
229
00:09:50,348 --> 00:09:51,280
Skal du ut senere?
230
00:09:51,418 --> 00:09:52,281
Nei, skolekveld.
231
00:09:52,419 --> 00:09:54,594
Skolekveld? Å, for helvete!
232
00:09:54,732 --> 00:09:56,596
Michelle, du er ute
med meg og Evelyn,
233
00:09:56,734 --> 00:09:58,736
komme på Charlie?
234
00:10:00,185 --> 00:10:04,017
Jeg kommer til å våkne opp ved siden av noen
rynkete pupper i morgen, jeg.
235
00:10:12,335 --> 00:10:15,822
Prøv å gjøre en støt
av brystvortene dine
236
00:10:15,960 --> 00:10:17,099
og det fortsetter å falle av.
237
00:10:18,376 --> 00:10:20,378
Ah, for helvete.
Evelyn, vær stille.
238
00:10:20,516 --> 00:10:23,761
Kom igjen, sett den på kneet,
Evelyn. Legg den på kneet.
239
00:10:28,766 --> 00:10:31,078
Å, jeg er en dårlig fyr.
240
00:10:31,216 --> 00:10:32,873
Shit, mann. Jeg bekymrer meg
om dette, vet du,
241
00:10:33,011 --> 00:10:34,564
fordi dette er, sånn,
dette er ganske stort.
242
00:10:34,703 --> 00:10:36,359
Det er viktig.
Og jeg gjør ikke--
243
00:10:36,497 --> 00:10:39,500
Jeg bekymrer meg for at jeg skal
bli kansellert. Det er min jævla greie.
244
00:10:39,639 --> 00:10:41,192
Som, jeg bekymrer meg for at jeg bare skal...
245
00:10:41,330 --> 00:10:42,780
Jeg skal bare klare det,
og så blir jeg kansellert
246
00:10:42,918 --> 00:10:45,265
av noen fitter, og jeg skal
jævla som,
247
00:10:45,403 --> 00:10:47,647
Jeg prøvde virkelig
å være mindre av en fitte, jeg har.
248
00:10:47,785 --> 00:10:49,062
jeg har prøvd.
249
00:10:49,200 --> 00:10:50,580
Det fungerer bare ikke for meg.
Det er skummelt.
250
00:10:50,719 --> 00:10:52,134
Og ærlig talt,
det funksjonshemmede samfunnet,
251
00:10:52,272 --> 00:10:55,171
de er jævla... kommer
etter meg nå.
252
00:10:55,309 --> 00:10:56,932
Det er en skremmende ting, at
du vet,
253
00:10:57,070 --> 00:10:58,727
du synes ikke det er like skummelt
som det kommer til å bli
254
00:10:58,865 --> 00:11:00,176
fordi det er noen klipp
som jeg har plukket på funksjonshemmede
255
00:11:00,314 --> 00:11:01,557
og det, men det er det
ikke min feil.
256
00:11:01,695 --> 00:11:02,972
De fortsetter å sitte dem
foran,
257
00:11:03,110 --> 00:11:04,733
alle de funksjonshemmede setene
er foran.
258
00:11:04,871 --> 00:11:06,320
Jeg vet ikke at de er deaktivert
til jeg begynner å snakke med dem
259
00:11:06,458 --> 00:11:08,081
og hva faen så
skal jeg gjøre?
260
00:11:08,219 --> 00:11:09,599
Slutt å snakke med dem
fordi de er deaktivert?
261
00:11:09,738 --> 00:11:12,050
jeg vet ikke,
vet hva jeg mener? -
262
00:11:12,188 --> 00:11:15,088
Og nå er de det
kommer etter meg.
263
00:11:15,226 --> 00:11:16,848
Jeg mener, de går ikke
å fange meg, åpenbart,
264
00:11:16,986 --> 00:11:20,093
men de kommer.
265
00:11:26,133 --> 00:11:27,652
Vet du hva greia er,
ikke sant?
266
00:11:27,790 --> 00:11:29,343
jeg forventet ikke
noe av dette skal skje.
267
00:11:29,481 --> 00:11:31,138
Dette er fortsatt
en jævla overraskelse for meg.
268
00:11:31,276 --> 00:11:32,933
Som, ærlig talt, faktum
at dere alle er her
269
00:11:33,071 --> 00:11:35,660
fortsatt sjokkerer livet
ut av meg
270
00:11:35,798 --> 00:11:36,834
for jeg har gjort dette lenge...
271
00:11:36,972 --> 00:11:40,354
Takk. Takk.
272
00:11:43,185 --> 00:11:44,807
Jeg har gjort dette lenge.
273
00:11:44,945 --> 00:11:47,085
Og nesten 20 år
Jeg har holdt på med komedie,
274
00:11:47,223 --> 00:11:49,605
20 år i år,
og mesteparten av den tiden,
275
00:11:49,743 --> 00:11:51,158
ingen hadde
en anelse om hvem jeg var.
276
00:11:51,296 --> 00:11:53,851
Jeg var bare jeg som var vert
fra en komedieklubb i Liverpool
277
00:11:53,989 --> 00:11:54,990
kalt Hot Water Comedy.
278
00:11:55,128 --> 00:11:56,888
Ja. Skal juble.
279
00:11:57,026 --> 00:11:58,269
Du burde juble.
Det er den største komedieklubben
280
00:11:58,407 --> 00:12:00,029
i verden.
Det er et fantastisk sted.
281
00:12:00,167 --> 00:12:01,513
Jeg pleide å elske den jobben også
fordi jobben min var...
282
00:12:01,651 --> 00:12:03,412
Jeg var programleder for showet,
så jeg ville fortsette.
283
00:12:03,550 --> 00:12:05,897
De har som tre komikere
på og jeg ville fortsette i starten.
284
00:12:06,035 --> 00:12:08,072
Og innimellom handlingene.
"Hei, hva gjør du?"
285
00:12:08,210 --> 00:12:10,212
"Du er en pedofil. Ha!"
286
00:12:12,593 --> 00:12:14,181
Jeg har aldri likt det, men ingen
hadde en anelse om hvem jeg var.
287
00:12:14,319 --> 00:12:15,976
Jeg fikk aldri
på tv eller noe.
288
00:12:16,114 --> 00:12:18,323
Og så fyren som eier
den komedieklubben, min gode kompis,
289
00:12:18,461 --> 00:12:20,567
var som," skal jeg si
noen kameraer inn og filmer dette
290
00:12:20,705 --> 00:12:22,051
og legg det på internett."
291
00:12:22,189 --> 00:12:23,812
Og jeg var sånn,
"Ingen kommer til å se det."
292
00:12:23,950 --> 00:12:25,814
Jeg var feil.
293
00:12:28,506 --> 00:12:30,577
Det viser seg
det er veldig, veldig populært.
294
00:12:30,715 --> 00:12:32,441
Og jeg banker ikke på det.
jeg er veldig heldig.
295
00:12:32,579 --> 00:12:34,961
Jeg får reise over hele verden
gjør dette. Jeg er veldig velsignet.
296
00:12:35,099 --> 00:12:37,342
Men det er en ulempe,
og det er dette.
297
00:12:37,480 --> 00:12:39,034
Ikke la barn
i komedieklubben.
298
00:12:39,172 --> 00:12:42,106
Nå har jeg tiåringer
følger meg på TikTok.
299
00:12:43,555 --> 00:12:46,041
Og jeg vet ikke
hva skal man gjøre med det.
300
00:12:46,179 --> 00:12:47,870
Det er en skremmende ting,
kompis.
301
00:12:48,008 --> 00:12:49,423
Jeg er liksom, vet du hva,
302
00:12:49,561 --> 00:12:51,253
Jeg hadde et skremmende øyeblikk
med en tiåring.
303
00:12:51,391 --> 00:12:55,429
Gled opp til meg på McDonald's
parkeringsplass på en jævla BMX.
304
00:12:56,845 --> 00:12:58,329
Gled opp.
305
00:12:58,467 --> 00:13:00,607
"Du er den av TikTok
hvem snakker om å gjøre DMT."
306
00:13:01,746 --> 00:13:04,093
Han sa: "Jeg kan ikke vente
å møte regnbueslangen."
307
00:13:04,231 --> 00:13:08,408
Jeg sa: "Å, for faen
skyld! Nei!"
308
00:13:08,546 --> 00:13:11,238
Ja, ser du, dette er... Rett.
309
00:13:11,376 --> 00:13:12,792
De som har gjort det,
310
00:13:12,930 --> 00:13:15,035
du er publikum
Jeg ville for den biten.
311
00:13:15,173 --> 00:13:18,659
Som, hvis du ikke vet hva
Jeg holder på, jeg gjorde det, jeg tok DMT.
312
00:13:18,798 --> 00:13:20,040
Det er en tung psykedelisk.
313
00:13:20,178 --> 00:13:21,455
Jeg tok det for en stund siden,
og jeg gjorde litt med det
314
00:13:21,593 --> 00:13:23,354
i et av mine andre show,
og jeg la ut den biten
315
00:13:23,492 --> 00:13:25,943
og det gikk ganske viralt og
masse folk har sett den.
316
00:13:26,081 --> 00:13:27,427
Og jeg var ganske fornøyd
om det,
317
00:13:27,565 --> 00:13:29,187
fordi jeg har snakket
om mye narkotika på scenen
318
00:13:29,325 --> 00:13:30,844
og i showene mine og sånt,
319
00:13:30,982 --> 00:13:32,052
og jeg bekymrer meg for at jeg
320
00:13:32,190 --> 00:13:33,433
sender feil melding
der ute,
321
00:13:33,571 --> 00:13:35,711
fordi jeg har snakket om
kokain
322
00:13:35,849 --> 00:13:37,437
og jævla MDMA
og all den dritten.
323
00:13:37,575 --> 00:13:40,750
Og i det minste med DMT,
Jeg hadde den åndelige opplevelsen
324
00:13:40,889 --> 00:13:42,545
og jeg tenkte: "Ja,
325
00:13:42,683 --> 00:13:44,789
Jeg vil lede andre mennesker til å ha
en åndelig opplevelse også."
326
00:13:44,927 --> 00:13:46,584
For en vakker ting å gjøre.
327
00:13:46,722 --> 00:13:49,138
Nei. Hva har egentlig skjedd
er jeg har tiåringer som gjør
328
00:13:49,276 --> 00:13:51,485
tunge psykedelika
på grunn av meg
329
00:13:51,623 --> 00:13:53,798
sannsynligvis ha komplett
jævla psykologiske sammenbrudd.
330
00:13:53,936 --> 00:13:56,628
De hadde det bedre
på kokain, hvis jeg skal være ærlig.
331
00:13:58,113 --> 00:14:00,149
Helt forbanna, det er jeg absolutt
sur på det.
332
00:14:00,287 --> 00:14:02,048
jeg vil ikke jeg vil ikke
å være et forbilde.
333
00:14:02,186 --> 00:14:03,704
Jeg kan ikke være et forbilde.
334
00:14:03,843 --> 00:14:05,879
Jeg meldte meg ikke på det.
Det er ikke jævla...
335
00:14:06,017 --> 00:14:07,708
Det er ikke rettferdig.
336
00:14:07,847 --> 00:14:10,884
Jeg tror ikke jeg er en dårlig person,
men jeg er litt av et vrakhode
337
00:14:11,022 --> 00:14:12,644
og jeg har vært veldig åpen
om det.
338
00:14:12,782 --> 00:14:15,302
Jeg har vært for ærlig om det.
Ikke engang i show.
339
00:14:15,440 --> 00:14:17,649
Som, hvis du går tilbake et par
år på Instagram,
340
00:14:17,787 --> 00:14:20,963
det er mye opptak
av meg toppløs på kjøkkenet mitt
341
00:14:21,101 --> 00:14:27,383
på massevis av MDMA,
bare DJing på Instagram Live.
342
00:14:28,419 --> 00:14:30,939
Ikke whoo, forresten. Nei,
det var ikke bra...
343
00:14:31,077 --> 00:14:32,595
Det var en dårlig fase.
344
00:14:32,733 --> 00:14:34,149
En av vennene mine
skulle bare ha sparket inn døren min
345
00:14:34,287 --> 00:14:35,805
og hadde en intervensjon
eller noe.
346
00:14:35,944 --> 00:14:38,429
Jeg kan ikke engang DJ.
Det er det verste med det.
347
00:14:38,567 --> 00:14:42,916
Jeg kan ikke DJ. Hva...
Her er hvor lat jeg er.
348
00:14:43,054 --> 00:14:44,435
Jeg kjøpte et sett med dekk. Høyre?
349
00:14:44,573 --> 00:14:46,126
Og... for jeg har en ny hobby
hvert 15. minutt, ikke sant?
350
00:14:46,264 --> 00:14:47,748
Jeg trodde jeg skulle gå
å være DJ, ikke sant?
351
00:14:47,887 --> 00:14:49,543
Jeg kjøpte et sett med dekk,
og jeg skjønte ikke
352
00:14:49,681 --> 00:14:52,650
så jævla vanskelig det var.
Det viser seg at det er veldig vanskelig.
353
00:14:52,788 --> 00:14:54,341
Så i stedet for å lære
hva alle knappene gjør,
354
00:14:54,479 --> 00:14:56,033
Jeg trodde jeg bare skulle banke
en mengde MDMA
355
00:14:56,171 --> 00:14:59,036
og alt vil høres ut
jævla fantastisk.
356
00:14:59,174 --> 00:15:00,175
Og vet du hva?
357
00:15:00,313 --> 00:15:02,108
Det fungerer
litt for godt,
358
00:15:02,246 --> 00:15:03,523
fordi alt
hørtes fantastisk ut.
359
00:15:03,661 --> 00:15:05,145
jeg var som,
vel, jeg er ganske tydelig
360
00:15:05,283 --> 00:15:07,527
et jævla geni, ikke sant?
361
00:15:10,219 --> 00:15:12,394
Verden må dele dette.
362
00:15:12,532 --> 00:15:15,121
Og jeg gikk på Instagram Live
klokken to om morgenen
363
00:15:15,259 --> 00:15:16,605
til tusenvis av mennesker som går,
364
00:15:16,743 --> 00:15:18,779
"Kom på denne blandingen, alle sammen."
365
00:15:19,711 --> 00:15:21,955
Bare å skyve den lille glideren
frem og tilbake,
366
00:15:22,093 --> 00:15:23,992
bare å endre sangen.
367
00:15:24,130 --> 00:15:26,097
Å, jævla idiot, mann.
368
00:15:26,235 --> 00:15:28,651
Jeg prøvde å... jeg har prøvd
å bli bedre også.
369
00:15:28,789 --> 00:15:30,274
Jeg har prøvd, mann.
370
00:15:30,412 --> 00:15:31,723
Jeg har virkelig... jeg har prøvd
å komme i form og sånt.
371
00:15:31,861 --> 00:15:34,416
Shit, jeg fikk, jeg kom i form
i omtrent to minutter,
372
00:15:34,554 --> 00:15:35,175
tok et bilde.
373
00:15:35,313 --> 00:15:36,590
Jeg er fornøyd med det.
374
00:15:37,660 --> 00:15:39,559
Og jeg kommer aldri tilbake.
Jeg kommer aldri tilbake.
375
00:15:39,697 --> 00:15:41,009
Det er folk her inne
med magemuskler,
376
00:15:41,147 --> 00:15:42,424
og du lyver
til alle.
377
00:15:42,562 --> 00:15:44,357
Du vet det er dritt.
Slutt å lyve til alle.
378
00:15:44,495 --> 00:15:47,049
Jævla jabbing Ozempic
i deg selv hvert 2,5 minutt,
379
00:15:47,187 --> 00:15:49,051
veier kyllingen din
hver jævla halvtime.
380
00:15:49,189 --> 00:15:52,813
Gå og knull deg selv, du...
Elendig tilværelse.
381
00:15:52,952 --> 00:15:54,746
Ta en halvliter og dra i vei.
382
00:15:58,647 --> 00:16:00,994
Jeg kjøpte et isbad.
Det var så alvorlig jeg gikk.
383
00:16:01,132 --> 00:16:02,789
Jeg kjøpte et jævla isbad.
384
00:16:04,584 --> 00:16:06,413
Jeg... Ikke tull det.
Igjen, jeg må be om unnskyldning.
385
00:16:06,551 --> 00:16:09,830
Hvis du hiver der, har du det
en og du er en fitte også.
386
00:16:10,348 --> 00:16:11,694
Jeg er så lei meg. Jeg beklager.
387
00:16:11,832 --> 00:16:13,662
Nei, jeg vil...
Jeg vil få dette vekk fra brystet.
388
00:16:13,800 --> 00:16:16,389
Til alle som følger meg
på Instagram, hvis du har sett meg
389
00:16:16,527 --> 00:16:17,804
på Instagram i det isbadet,
390
00:16:17,942 --> 00:16:20,358
oppfører meg som om jeg er bedre
enn deg, jeg beklager.
391
00:16:20,496 --> 00:16:22,671
For jeg er en jævla svindel.
Jeg er en bedrager.
392
00:16:22,809 --> 00:16:24,466
Jeg er en drittsekk.
jeg er en løgner.
393
00:16:24,604 --> 00:16:26,640
Som om det er et ekte isbad,
misforstå meg ikke.
394
00:16:26,778 --> 00:16:27,987
Og det er kaldt.
395
00:16:28,125 --> 00:16:29,574
Men årsaken er det ikke
hashtag Team Fresh.
396
00:16:29,712 --> 00:16:31,093
Hvis du har sett meg
i det isbadet,
397
00:16:31,231 --> 00:16:32,336
årsaken var mest sannsynlig
398
00:16:32,474 --> 00:16:34,027
fordi jeg hadde et show
om to timer,
399
00:16:34,165 --> 00:16:37,168
og jeg var oppe til klokken åtte
om morgenen på en charlie.
400
00:16:38,411 --> 00:16:40,240
Og jeg prøver bare
ta det jævla hodet mitt sammen.
401
00:16:43,312 --> 00:16:46,005
Bare dunker hodet mitt
i isvann.
402
00:16:46,143 --> 00:16:47,316
Prøver å få
litt dopamin
403
00:16:47,454 --> 00:16:49,939
ut av min dumme
en jævla hjernesvamp.
404
00:16:52,666 --> 00:16:56,325
«Hjelp meg.
Jeg trenger å føle meg lykkelig."
405
00:16:59,604 --> 00:17:02,573
Å, gud. Det virkelig
jeg bekymrer meg, mann.
406
00:17:03,608 --> 00:17:05,955
Jeg...Jeg... Skolen min,
Jeg sluttet på skolen for lenge siden.
407
00:17:06,094 --> 00:17:10,029
Jeg sluttet på skolen i omtrent 27 år
siden, og jeg gjorde det ikke bra.
408
00:17:10,167 --> 00:17:14,136
Jeg begynte å røyke hasj
da jeg var 12. Ja.
409
00:17:15,103 --> 00:17:17,415
Det gir mening nå, ikke sant?
410
00:17:19,555 --> 00:17:21,178
Jeg røykte mye gras
hver dag gjennom skolen,
411
00:17:21,316 --> 00:17:23,732
trodde det var
kul som faen, og jeg dro med én kvalifisering
412
00:17:23,870 --> 00:17:27,184
og det var en D i RE,
og det var ikke bra, er det?
413
00:17:29,220 --> 00:17:30,601
Jævla... Vet du hva?
414
00:17:30,739 --> 00:17:34,260
Skolen min, skolen min
i fjor sendte meg en e-post,
415
00:17:34,398 --> 00:17:37,470
"Ah, du er en av våre
mest suksessrike alumni."
416
00:17:40,783 --> 00:17:43,510
Jeg måtte Google
hva det betydde forresten.
417
00:17:46,341 --> 00:17:48,860
De sa: "Vil du komme
inn og holde en prat med barna?"
418
00:17:48,998 --> 00:17:50,483
Jeg sa "Nei."
419
00:17:51,277 --> 00:17:53,382
Abso-f... Absolutt ikke.
420
00:17:53,520 --> 00:17:55,281
Det er det dummeste
jævla idé.
421
00:17:55,419 --> 00:17:56,799
For en latterlig ting å gjøre.
422
00:17:56,937 --> 00:17:58,318
Fordi jeg... Saken er,
423
00:17:58,456 --> 00:18:00,458
dette har ordnet seg
veldig bra for meg, ikke sant?
424
00:18:00,596 --> 00:18:01,804
Men jeg må være anomalien.
425
00:18:01,942 --> 00:18:03,737
Jeg må være et unntak
til regelen.
426
00:18:03,875 --> 00:18:06,671
Jeg kan ikke gå inn i de barna
i god tro og være som,
427
00:18:06,809 --> 00:18:10,365
"Hør, barn, bare som,
knulle eksamenene dine."
428
00:18:11,400 --> 00:18:14,645
"Røyk gress og vær morsom.
Det vil ordne seg."
429
00:18:19,477 --> 00:18:21,065
Å, gud.
Jeg kan bare ikke gjøre det, mann.
430
00:18:21,203 --> 00:18:22,929
Den er full av dritt, innit?
431
00:18:23,067 --> 00:18:25,069
Det er derfor...
det er derfor jeg ikke går på podcaster og det.
432
00:18:25,207 --> 00:18:26,795
Som, spør folk meg
å gå på podcaster.
433
00:18:26,933 --> 00:18:28,831
Jeg har gjort et par og det er det
alltid den samme samtalen.
434
00:18:28,969 --> 00:18:30,730
Jævla folk spør
om din mentale helse
435
00:18:30,868 --> 00:18:32,352
og all den dritten, eller verre.
436
00:18:32,490 --> 00:18:34,320
Jeg ble bedt om å gå på en av
dem, jævla en av dem
437
00:18:34,458 --> 00:18:36,253
hvor de har administrerende direktører
og sånne folk på,
438
00:18:36,391 --> 00:18:37,840
snakk for helvete om suksessen din
og det.
439
00:18:37,978 --> 00:18:40,636
Denne fyren sa: "Kom igjen
og snakk om suksessen din."
440
00:18:40,774 --> 00:18:41,948
Og jeg sa "Nei."
441
00:18:42,086 --> 00:18:44,468
Én, jeg har ingen ide
hvordan dette skjedde.
442
00:18:46,573 --> 00:18:47,678
To... Det de mener er...
443
00:18:47,816 --> 00:18:49,197
Jeg har møtt noen få
av disse menneskene nå.
444
00:18:49,335 --> 00:18:50,405
Det de egentlig mener er
445
00:18:50,543 --> 00:18:51,958
kom igjen og snakk om
blir preget.
446
00:18:52,096 --> 00:18:53,787
Og jeg skal ikke lyve, jeg
jævla åpenbart preget
447
00:18:53,925 --> 00:18:55,996
på dette tidspunktet. jeg skal ikke...
Ja.
448
00:19:00,415 --> 00:19:02,002
Jeg kommer ikke til å bli det
en drittsekk om det.
449
00:19:02,141 --> 00:19:04,488
Mange komikere står
og late som om de var som deg.
450
00:19:04,626 --> 00:19:06,110
Jeg er ikke det. Jeg er mye rikere.
451
00:19:13,669 --> 00:19:15,430
Men saken er at jeg er det
ikke...
452
00:19:15,568 --> 00:19:16,948
jeg tror ikke
Jeg er også en rik person.
453
00:19:17,086 --> 00:19:18,778
Jeg har møtt andre rike mennesker,
og jeg er ikke rik.
454
00:19:18,916 --> 00:19:21,194
Jeg gjør liksom ikke...
Det er ikke min tankegang.
455
00:19:21,332 --> 00:19:22,954
Fordi du tenker
rike mennesker er glade
456
00:19:23,092 --> 00:19:24,680
og det er de ikke.
De er som mennesker med magemuskler.
457
00:19:24,818 --> 00:19:27,200
De er ikke glade.
De er glade på Instagram.
458
00:19:27,338 --> 00:19:28,719
De er ikke glade, kompis.
459
00:19:28,857 --> 00:19:30,445
De er bare jævla...
de er bare redde.
460
00:19:30,583 --> 00:19:32,378
De er konstant redde
at noen går
461
00:19:32,516 --> 00:19:33,965
å bli med og ta
pengene av dem.
462
00:19:34,103 --> 00:19:36,623
Og jeg har aldri hatt penger
i hele mitt liv. Oppriktig.
463
00:19:36,761 --> 00:19:38,729
Jeg har bodd i kassekreditten min
fordi jeg er en drittsekk.
464
00:19:38,867 --> 00:19:41,249
Jeg har bodd i kassekreditten min
i stort sett hele livet mitt,
465
00:19:41,387 --> 00:19:42,664
og når jeg fikk penger,
466
00:19:42,802 --> 00:19:44,493
det ble satt
på min brukskonto i banken min,
467
00:19:44,631 --> 00:19:46,012
og jeg ville akkurat våknet og det gjorde jeg
se på banksaldoen min
468
00:19:46,150 --> 00:19:47,841
og jeg ville ha en knekk
og jeg ville sove igjen.
469
00:19:55,573 --> 00:19:58,058
Helt herlig morgen.
470
00:19:58,197 --> 00:20:00,440
Og så møtte jeg noen mennesker
med penger og de var som,
471
00:20:00,578 --> 00:20:01,890
"Hvor er pengene dine?"
Og jeg sa: "I banken."
472
00:20:02,028 --> 00:20:03,478
"Du kan ikke bare la det være
i banken."
473
00:20:03,616 --> 00:20:04,962
jeg var som,
"Hva mener du, hvorfor?"
474
00:20:05,100 --> 00:20:06,688
De sa «Inflasjon».
"Hva i helvete er det?"
475
00:20:06,826 --> 00:20:08,828
«Hvis du lar det ligge, blir det det
verdt mindre neste år."
476
00:20:08,966 --> 00:20:10,588
Jeg sa: "Hvordan?"
477
00:20:10,726 --> 00:20:12,314
De er som,
"Du må investere det i krypto og eiendom."
478
00:20:12,452 --> 00:20:13,764
Og så tenkte jeg: "Fan faen,
479
00:20:13,902 --> 00:20:15,524
det høres ut som
mye innsats."
480
00:20:15,662 --> 00:20:17,181
Som, "Det er mye innsats.
Ganske stressende, faktisk."
481
00:20:17,319 --> 00:20:18,493
Jeg var som "Fan".
482
00:20:18,631 --> 00:20:20,011
Og jeg fikk jeg ganske
bekymret for det.
483
00:20:20,149 --> 00:20:21,841
Og nå har jeg akkurat kommet helt
å forholde seg til faktum
484
00:20:21,979 --> 00:20:23,946
Jeg kommer til å pisse den
opp veggen.
485
00:20:25,845 --> 00:20:27,881
Ja!
486
00:20:28,019 --> 00:20:30,470
Jeg skal pisse den oppover veggen
om et par år.
487
00:20:30,608 --> 00:20:32,507
Jeg har ingen investeringer.
Jeg har ingen sparepenger.
488
00:20:32,645 --> 00:20:35,268
Jeg har ingen pensjon.
Jeg har forlatt alt for barna mine.
489
00:20:35,406 --> 00:20:37,028
Ikke noe. Null.
490
00:20:37,166 --> 00:20:40,342
De kan tjene sine egne penger,
de svampende små fittene.
491
00:20:43,172 --> 00:20:44,622
Så hvis du spoler fremover
fem år,
492
00:20:44,760 --> 00:20:45,796
Jeg kommer tilbake
på et rådsgods
493
00:20:45,934 --> 00:20:47,418
med en jævla flodhest
i hagen.
494
00:20:47,556 --> 00:20:49,351
Og jeg vet ikke
hvordan det skal skje,
495
00:20:49,489 --> 00:20:51,319
men jeg kommer dit.
496
00:20:52,906 --> 00:20:56,669
Jeg vil være i hagen kl
en Versace-kåpe med hull i.
497
00:20:58,498 --> 00:21:01,501
"Hvor gjorde det hele
går galt, Bertha?"
498
00:21:04,539 --> 00:21:07,335
Bare snøftende cola
av en gullskje.
499
00:21:10,890 --> 00:21:12,892
Jeg kan ikke stole på, jeg,
jeg er en jævla...
500
00:21:13,030 --> 00:21:14,411
Jeg er en idiot, mann.
501
00:21:14,549 --> 00:21:16,067
Jeg, ærlig talt, jeg er også...
Jeg er som en valp, mann.
502
00:21:16,205 --> 00:21:19,623
Jeg kan ikke, som om jeg bare...
Jeg kan ikke slutte å jævla...
503
00:21:19,761 --> 00:21:22,453
jeg bare, jeg vil,
jeg bare jævla...
504
00:21:24,110 --> 00:21:26,975
Som, vet du hva?
Som om folk bryr seg så mye.
505
00:21:27,113 --> 00:21:28,321
Altfor mye intelligens.
506
00:21:28,459 --> 00:21:29,874
Som, folk sender meg en melding
spør meg noen ganger
507
00:21:30,012 --> 00:21:31,842
om billetter og hvordan du får
til show og all den dritten.
508
00:21:31,980 --> 00:21:33,671
Som om jeg har noen ide.
509
00:21:33,809 --> 00:21:36,502
Som om jeg har noe å gjøre
med noe av dette.
510
00:21:36,640 --> 00:21:38,089
Vet du hva livet mitt er?
511
00:21:38,227 --> 00:21:40,747
Jeg blir hentet fra huset mitt,
Jeg blir fraktet til en konsert,
512
00:21:40,885 --> 00:21:43,440
Jeg blir satt backstage,
Jeg får mat og drikke.
513
00:21:43,578 --> 00:21:45,614
Jeg blir sparket inn på scenen
i omtrent en time.
514
00:21:45,752 --> 00:21:47,236
Jeg går tilbake fra scenen.
515
00:21:47,375 --> 00:21:49,515
Jeg blir satt tilbake i bilen og jeg
bli kjørt tilbake til et hotell.
516
00:21:49,653 --> 00:21:52,207
Jeg er i hovedsak
en jævla pjokk på dette tidspunktet.
517
00:21:55,348 --> 00:21:56,832
Det er fantastisk.
518
00:21:57,764 --> 00:21:58,834
Og så alle de flinke menneskene
519
00:21:58,972 --> 00:22:00,388
som sørger for
alle lysene er her
520
00:22:00,526 --> 00:22:02,459
og mikrofonene her
og høyttalerne er her
521
00:22:02,597 --> 00:22:04,046
og alt du er her.
522
00:22:04,184 --> 00:22:05,979
De på slutten av disse turene,
de lager et stort regneark
523
00:22:06,117 --> 00:22:07,602
og de finner ut hva
alle har kostet dem,
524
00:22:07,740 --> 00:22:08,982
hva alle har laget.
525
00:22:09,120 --> 00:22:10,674
Og de gir deg
det de kaller et oppgjør.
526
00:22:10,812 --> 00:22:12,296
Og første gang det
skjedde, jeg sverger, mer penger
527
00:22:12,434 --> 00:22:14,712
enn jeg noen gang trodde jeg skulle se
i hele mitt liv på en gang.
528
00:22:14,850 --> 00:22:16,921
Og jeg fikk disse pengene
i banken, og noen mennesker,
529
00:22:17,059 --> 00:22:18,682
de ville være ... jeg har barn,
vet du hva jeg mener?
530
00:22:18,820 --> 00:22:21,857
Noen av dere ville til og med vært det
fornuftig i den situasjonen.
531
00:22:21,995 --> 00:22:23,928
"Vet du hva?
Jeg har barn."
532
00:22:24,066 --> 00:22:25,240
Skru på hodet.
533
00:22:25,378 --> 00:22:27,829
Skaff deg en eiendom som kan kjøpes til leie
få litt passiv inntekt.
534
00:22:27,967 --> 00:22:29,555
Sett deg opp for fremtiden.
535
00:22:29,693 --> 00:22:32,281
Nei, jeg bare gikk og kjøpte
en knall oransje Lamborghini.
536
00:22:33,766 --> 00:22:35,423
Ja!
537
00:22:37,770 --> 00:22:39,806
Brukte nesten hver eneste krone jeg hadde
på den bilen.
538
00:22:39,944 --> 00:22:42,326
Hvis du har heiet på det,
du er en veldig morsom person.
539
00:22:42,464 --> 00:22:43,569
Godt gjort.
540
00:22:43,707 --> 00:22:44,846
Wow, du er veldig morsom,
mest sannsynlig,
541
00:22:44,984 --> 00:22:46,537
men det er du også
mest sannsynlig en byrde
542
00:22:46,675 --> 00:22:48,228
til venner og familie.
543
00:22:48,367 --> 00:22:51,335
Det er du sannsynligvis
en jævla kuk som meg.
544
00:22:52,025 --> 00:22:53,372
jeg burde ikke ha
kjøpte den bilen.
545
00:22:53,510 --> 00:22:54,959
Jeg bodde på en kommunegård.
546
00:22:55,097 --> 00:22:56,823
jeg skulle ikke ha kjøpt
den bilen, og jeg var ikke...
547
00:22:56,961 --> 00:22:59,067
Jeg var heller ikke millionær,
Jeg var ikke millionær.
548
00:22:59,205 --> 00:23:00,689
Jeg vil være veldig tydelig.
549
00:23:00,827 --> 00:23:04,141
Jeg hadde nok for en Lamborghini
og jeg kjøpte en Lamborghini.
550
00:23:04,279 --> 00:23:05,314
Så mye pikk...
551
00:23:05,453 --> 00:23:06,833
Jeg fikk ikke engang kreditt
552
00:23:06,971 --> 00:23:08,801
for jeg har...
Kredittvurderingen min er omtrent to.
553
00:23:08,939 --> 00:23:11,976
Jeg gikk bare for å bruke...
554
00:23:12,114 --> 00:23:12,977
Hva?
555
00:23:14,323 --> 00:23:16,740
Hvor mange ganger gjorde jeg det
bli stoppet? Ah, kompis.
556
00:23:16,878 --> 00:23:18,673
Jeg ble stoppet,
Jeg ble stoppet noen ganger.
557
00:23:18,811 --> 00:23:21,123
Vet du hva?
Jeg har aldri sagt dette på scenen,
558
00:23:21,261 --> 00:23:22,677
men jeg er ute av landet mitt.
559
00:23:22,815 --> 00:23:25,024
Jeg tror ikke jeg får det
arrestert for dette, ikke sant.
560
00:23:25,162 --> 00:23:26,439
Vet du hva, ikke sant,
561
00:23:26,577 --> 00:23:27,820
dette er virkelig sant, ikke sant?
Siste gang...
562
00:23:27,958 --> 00:23:29,580
Sist gang jeg fikk
stoppet i den bilen
563
00:23:29,718 --> 00:23:31,513
og jeg var jævla, liksom...
564
00:23:32,652 --> 00:23:36,518
Hvis du har sett Hot Water, de
stream alle showene, ikke sant?
565
00:23:36,656 --> 00:23:38,417
Og det er et homofilt par
i Canada.
566
00:23:38,555 --> 00:23:40,073
Det er omtrent 50 i 50-årene.
567
00:23:40,211 --> 00:23:42,662
Dette homofile paret bor i
midt i ingensteds i Canada.
568
00:23:42,800 --> 00:23:44,940
De ser på hver strøm, ikke sant?
De elsker det.
569
00:23:45,078 --> 00:23:47,218
Send meg en melding hele tiden.
Herlige karer, ikke sant.
570
00:23:47,356 --> 00:23:48,944
Så det var et par
år tilbake.
571
00:23:49,082 --> 00:23:51,119
Han sa: "Jeg skal sende deg
noe til bursdagen din."
572
00:23:51,257 --> 00:23:53,328
Jeg sa: "Å, nei."
Og jeg kjenner ham ikke.
573
00:23:53,466 --> 00:23:54,743
Vet du hva jeg mener?
574
00:23:54,881 --> 00:23:56,020
Så jeg er som,
han kan være en jævla raring.
575
00:23:56,158 --> 00:23:57,505
Så han var sånn
"Send meg adressen din."
576
00:23:57,643 --> 00:23:59,576
Og jeg var sånn,
"Nei, jeg har det bra."
577
00:24:01,647 --> 00:24:06,065
En gal homofil kanadier
dukker opp hjemme hos meg, skjønner du hva jeg mener?
578
00:24:06,203 --> 00:24:08,964
Så han sa: "Det er greit,
Jeg sender den til klubben."
579
00:24:09,102 --> 00:24:10,759
Så han sendte denne...
Jeg tenkte ingenting på det.
580
00:24:10,897 --> 00:24:12,830
Så jeg kommer til klubben en dag,
"Det er en boks for deg."
581
00:24:12,968 --> 00:24:14,349
Så jeg har åpnet det, ikke sant.
582
00:24:14,487 --> 00:24:17,732
Det er en jævla...
en Canada-genser, et Canada-krus,
583
00:24:17,870 --> 00:24:21,114
og to unser gress
vakuumpakket.
584
00:24:26,016 --> 00:24:28,087
Og jeg sa: "Fan faen!"
585
00:24:28,225 --> 00:24:30,227
Så jeg har den i bilen.
Jeg kjører hjem, ikke sant?
586
00:24:30,365 --> 00:24:32,643
Og så kjører jeg
ut av Liverpool sentrum
587
00:24:32,781 --> 00:24:34,576
og denne jævla kukken
i en Golf dukker opp.
588
00:24:34,714 --> 00:24:37,372
Og det er alltid en fitte
i en golf også.
589
00:24:37,510 --> 00:24:38,856
Det er alltid en fitte i en Golf.
590
00:24:38,994 --> 00:24:40,306
Slår opp, starter turtall.
jeg tenkte,
591
00:24:40,444 --> 00:24:42,411
"Du har meg ikke,
dere fitter. Faen deg."
592
00:24:42,550 --> 00:24:44,034
Sportsmodus. Faen av!
593
00:24:44,172 --> 00:24:46,450
Gikk bare fra ett lys
til neste lys, høyre.
594
00:24:46,588 --> 00:24:48,625
Og jeg stoppet.
Og han ringte opp. Han sa: "Fair play."
595
00:24:48,763 --> 00:24:49,902
Vi lo
og sånne ting.
596
00:24:50,040 --> 00:24:51,973
Han kjørte av gårde og jeg så
i speilet mitt.
597
00:24:52,111 --> 00:24:55,632
Politibil bak meg.
Jeg sa: "Fan deg."
598
00:24:55,770 --> 00:24:59,739
Så jeg kjører sakte som faen,
25 mil i timen.
599
00:25:01,707 --> 00:25:05,400
Lamborghini liker ikke å gå
25 miles i timen.
600
00:25:08,541 --> 00:25:09,784
Klokken elleve om natten.
601
00:25:11,233 --> 00:25:13,926
Jeg indikerer, liksom
å bytte kjørefelt
602
00:25:14,685 --> 00:25:15,928
og politibilens
rett bak meg.
603
00:25:16,066 --> 00:25:18,309
Og jeg er liksom...
604
00:25:20,726 --> 00:25:22,417
Og så tennes lysene hans.
605
00:25:22,555 --> 00:25:24,212
Han trekker meg over og jeg er som,
"Fan meg, jeg skal i fengsel."
606
00:25:24,350 --> 00:25:26,835
"Jeg skal i fengsel." Fordi
Jeg skjønte det så snart...
607
00:25:26,973 --> 00:25:28,181
så snart jeg stoppet,
jeg tenkte,
608
00:25:28,319 --> 00:25:30,977
"Fan, jeg har det gresset
i bagasjerommet."
609
00:25:31,115 --> 00:25:32,910
Tenk deg at det er det
du går til nick for.
610
00:25:33,048 --> 00:25:34,222
Og hva faen
skal jeg si?
611
00:25:34,360 --> 00:25:36,845
To homofile gutter
fra Canada sendt den til meg?
612
00:25:38,260 --> 00:25:40,608
De går ikke
å tro den dritten, er de?
613
00:25:40,746 --> 00:25:41,954
Så han kommer opp.
614
00:25:42,092 --> 00:25:43,714
Han sa: "Du vet
hvor fort gikk du?"
615
00:25:43,852 --> 00:25:46,855
Og jeg sa: "Nei, tror jeg
det er bare en høylytt bil, vet du?"
616
00:25:46,993 --> 00:25:48,995
Han sa: "Nei, nei,
Jeg så deg gå over."
617
00:25:49,133 --> 00:25:50,445
«Jeg vet ikke
hvor fort du gikk,
618
00:25:50,583 --> 00:25:51,860
men det var du
går definitivt for fort."
619
00:25:51,998 --> 00:25:52,689
Jeg var sånn: "Å,
Jeg er sikker på at det ikke var meg,
620
00:25:52,827 --> 00:25:54,000
Jeg er så lei meg."
621
00:25:54,138 --> 00:25:55,139
Og han så på...
han var jævla rykende.
622
00:25:55,277 --> 00:25:56,969
Og han så, han gikk...
623
00:25:58,349 --> 00:26:01,352
"Du er den komikeren."
Og jeg sa: "Ja for helvete."
624
00:26:03,113 --> 00:26:04,666
Ja!
625
00:26:07,911 --> 00:26:09,947
Han sier: "Jeg lar deg
av denne gangen, men vær forsiktig."
626
00:26:10,085 --> 00:26:12,053
Orange Lamborghini lager deg
skille seg litt ut."
627
00:26:12,191 --> 00:26:13,710
Jeg var sånn: "Ja,
Jeg er en drittsekk,
628
00:26:13,848 --> 00:26:16,229
beklager det, kompis."
629
00:26:19,785 --> 00:26:22,581
Jævla dritt.
Den bilen var et mareritt.
630
00:26:22,719 --> 00:26:25,273
Jeg burde ikke ha fått det, mann,
Jeg skulle egentlig ikke ha kjøpt den.
631
00:26:25,411 --> 00:26:26,619
Som, vet du hva? jeg...
632
00:26:26,757 --> 00:26:28,000
Slik jeg tenker
om bilen var,
633
00:26:28,138 --> 00:26:29,518
Jeg sa at jeg bodde på et råd...
jeg gjorde ikke...
634
00:26:29,657 --> 00:26:32,660
Jeg sjekket ikke engang, som,
forsikring eller noe.
635
00:26:32,798 --> 00:26:35,041
Du kan ikke ha den bilen
hvor jeg bodde,
636
00:26:35,179 --> 00:26:37,872
som, det var i en røff eiendom.
637
00:26:38,010 --> 00:26:39,459
Jeg har fått bilen levert
til huset mitt
638
00:26:39,598 --> 00:26:41,738
fordi kameraten min fra skolen,
han er forsikringsmegler.
639
00:26:41,876 --> 00:26:44,188
Jeg har alltid brukt dem.
Jeg sendte ham et bilde.
640
00:26:44,326 --> 00:26:45,500
Han var jævla rykende.
641
00:26:45,638 --> 00:26:47,778
Jeg sendte ham et bilde
av denne bilen på kjøreturen min, går,
642
00:26:47,916 --> 00:26:50,712
"Hei, premier på dette
kommer til å bli litt sinte, ikke sant?
643
00:26:50,850 --> 00:26:53,542
"Ha-ha-ha-ha-ha."
644
00:26:54,336 --> 00:26:56,822
Han ringte meg og han gikk,
"kompis. Nei!"
645
00:26:56,960 --> 00:26:58,168
Jeg sa: "Hva mener du?"
646
00:26:58,306 --> 00:27:00,204
Han sa: "Du kan ikke ha
den bilen der."
647
00:27:00,342 --> 00:27:01,550
"Åh. Hvorfor ikke?"
648
00:27:01,689 --> 00:27:02,759
"Det er verdt mer enn ditt
hus, din dumme fitte,
649
00:27:02,897 --> 00:27:04,450
Hva gjør du?"
650
00:27:04,588 --> 00:27:06,107
Jeg sa ærlig til ham,
"Nei, det er greit,
651
00:27:06,245 --> 00:27:08,868
ingen vil rane den.
Alle liker meg her."
652
00:27:11,526 --> 00:27:13,252
"Politiet er fans."
653
00:27:17,877 --> 00:27:19,568
Han sa: "kompis, jeg kan ikke gå til
forsikringsselskap
654
00:27:19,707 --> 00:27:22,779
og si at ingen kommer til å rane deg
fordi du er sunn."
655
00:27:23,745 --> 00:27:26,265
"Kan du få det
i garasjen din?" Jeg sa, "Eh..."
656
00:27:26,403 --> 00:27:28,094
Du kunne ikke. Garasjen min var
bittesmå.
657
00:27:28,232 --> 00:27:29,855
jeg kunne ikke få
en jævla sykkel i den.
658
00:27:29,993 --> 00:27:31,339
Så jeg måtte lyve
til forsikringsselskapet og fortell dem
659
00:27:31,477 --> 00:27:33,237
den sto i garasjen
når det ikke var det.
660
00:27:33,375 --> 00:27:35,067
Bare la den stå på stasjonen
og håper ingen ranet den.
661
00:27:35,205 --> 00:27:37,621
Det var skremmende. Og ingen
ranet den, for å være rettferdig.
662
00:27:37,759 --> 00:27:39,312
Vet du hva
det verste problemet jeg hadde
663
00:27:39,450 --> 00:27:41,660
med den bilen,
mer enn å bli trukket over eller noe?
664
00:27:41,798 --> 00:27:43,213
Jeg kunne ikke bruke den
mye av tiden
665
00:27:43,351 --> 00:27:45,008
fordi du ikke ser biler
sånn av min, ikke sant?
666
00:27:45,146 --> 00:27:46,734
Og det som ville skje er
Jeg kom ut av huset mitt
667
00:27:46,872 --> 00:27:48,114
å sette seg inn i bilen min.
668
00:27:48,252 --> 00:27:51,014
Hvert barn utenfor eiendommen min ville det
sitte på bilen min
669
00:27:51,152 --> 00:27:54,155
med jævla balaklavaer på
670
00:27:55,087 --> 00:27:58,780
filmer i helvete
TikTok rapvideoer.
671
00:27:58,918 --> 00:28:00,437
De frekke jævlene.
Over alt, kompis,
672
00:28:00,575 --> 00:28:03,785
bare slapper av, for helvete...
en av dem sto på taket.
673
00:28:03,923 --> 00:28:05,960
Den frekke jævelen bare
spyttestenger.
674
00:28:06,098 --> 00:28:08,376
To av dem trillet forbi
på sykler.
675
00:28:08,514 --> 00:28:10,309
Jævla XL-mobbere overalt.
676
00:28:17,350 --> 00:28:19,559
Jævla rykende, kompis.
Og jeg er et dritthus også.
677
00:28:19,698 --> 00:28:21,907
Jeg ville gå ut og se dem
og gå, "Ja, gutter,
678
00:28:22,045 --> 00:28:23,356
det høres helt sykt ut."
679
00:28:23,494 --> 00:28:25,289
«Jeg tar bussen.
Ikke bekymre deg for det."
680
00:28:29,052 --> 00:28:30,156
Så for helvete...
681
00:28:30,294 --> 00:28:31,675
Så skattemannen
kom etter meg også.
682
00:28:31,813 --> 00:28:33,263
Den jævla kukken.
683
00:28:33,953 --> 00:28:35,403
Ah, kompis. Jævla
for et knotthode.
684
00:28:35,541 --> 00:28:37,508
Det var min feil,
å være rettferdig. Som, jeg visste ikke.
685
00:28:37,646 --> 00:28:39,787
Jeg tror jeg antar det må
fungerer på samme måte her.
686
00:28:39,925 --> 00:28:41,271
Som, hvis du er selvstendig næringsdrivende,
687
00:28:41,409 --> 00:28:43,135
du må jævla
gjøre skatter og betale skatt.
688
00:28:43,273 --> 00:28:45,447
Jeg har aldri vært selvstendig næringsdrivende
før det, så jeg ante ikke.
689
00:28:45,585 --> 00:28:47,760
Når den jævla matematikken
folk ville gi meg pengene,
690
00:28:47,898 --> 00:28:50,936
Jeg trodde det var lønn,
kompis, jeg brukte det.
691
00:28:52,765 --> 00:28:54,284
Så neste januar
kom etter meg,
692
00:28:54,422 --> 00:28:56,320
"Du skylder oss halvparten av pengene."
Jeg tenkte, hva faen?
693
00:28:56,458 --> 00:28:59,220
Hva slags
av et dumt system er det?
694
00:28:59,358 --> 00:29:00,635
Det er som om jeg ikke har det.
695
00:29:00,773 --> 00:29:01,774
Han var som,
"Vi kan se her du har
696
00:29:01,912 --> 00:29:03,017
en lys oransje Lamborghini."
697
00:29:03,155 --> 00:29:07,055
Jeg var sånn, "Å, faen deg,
Instagram."
698
00:29:07,193 --> 00:29:09,437
Jeg måtte selge appelsinen min
Lamborghini skal betale en skatteregning,
699
00:29:09,575 --> 00:29:11,750
som jeg forstår er
et førsteverdensproblem,
700
00:29:11,888 --> 00:29:13,337
det er vanskelig å synes synd
for meg der.
701
00:29:13,475 --> 00:29:15,546
Men jeg ble veldig opprørt over det,
og jeg tror jeg har lov
702
00:29:15,684 --> 00:29:17,963
å være opprørt fordi det var
min jævla GTA-bil, det.
703
00:29:18,101 --> 00:29:19,412
Det var min GTA-bil.
704
00:29:19,550 --> 00:29:21,173
Jeg pleide å ha den bilen
i Grand Theft Auto
705
00:29:21,311 --> 00:29:23,140
og hadde den lille pelsen
på karakteren min,
706
00:29:23,278 --> 00:29:26,005
så jeg kjøpte samme pels
i det virkelige liv.
707
00:29:27,213 --> 00:29:29,353
Jeg var hallik
på eiendommen en stund,
708
00:29:29,491 --> 00:29:30,630
meg, vet du.
709
00:29:30,769 --> 00:29:32,771
Du skulle ha sett meg
kjører rundt på eiendommen
710
00:29:32,909 --> 00:29:35,843
med pels
på en oransje Lamborghini.
711
00:29:36,809 --> 00:29:39,191
Bare sprengning Stevie Nicks.
712
00:29:39,329 --> 00:29:42,297
♪ Akkurat som
Hvitvinget due♪
713
00:29:44,092 --> 00:29:46,301
♪ Å, baby♪
714
00:29:49,580 --> 00:29:51,375
Herregud, jeg fløy.
715
00:29:51,962 --> 00:29:53,412
Nå sier jeg flying.
716
00:29:53,550 --> 00:29:56,691
Jeg var den tregeste bilen på det
eiendom på lang, lang vei.
717
00:29:57,209 --> 00:29:58,866
Kan noen fortelle meg hvorfor?
718
00:29:59,004 --> 00:30:00,868
Fartshumper. Fartshumper.
Nøyaktig.
719
00:30:01,006 --> 00:30:02,973
Tenkte ikke gjennom det
heller. For mange.
720
00:30:03,111 --> 00:30:04,423
Så mange fartsdumper
rundt her.
721
00:30:04,561 --> 00:30:05,907
Hvis du ikke vet,
riktig, jeg skal forklare.
722
00:30:06,045 --> 00:30:07,564
En Lamborghini er
tydeligvis en veldig lav bil.
723
00:30:07,702 --> 00:30:09,842
Så du prøver å kjøre
det over fartshumpen,
724
00:30:09,980 --> 00:30:11,430
du vil knulle det opp.
725
00:30:11,568 --> 00:30:14,571
Det er som å prøve å kjøre den
over puppene dine, Evelyn.
726
00:30:22,061 --> 00:30:23,166
Ja. Så Lamborghini.
727
00:30:23,304 --> 00:30:24,788
Så det du må gjøre er,
høyre,
728
00:30:24,926 --> 00:30:26,307
hvis du ønsker å kjøre
en Lamborghini over fartsdumper,
729
00:30:26,445 --> 00:30:28,033
det er en liten knapp
på dashbordet
730
00:30:28,171 --> 00:30:29,344
du må trykke for å løfte
fronten på bilen opp
731
00:30:29,482 --> 00:30:30,863
så du kan gå
over fartsdumpene trygt.
732
00:30:31,001 --> 00:30:33,624
Tar ca 10 sekunder.
Så hver 30 fot...
733
00:30:34,971 --> 00:30:37,801
I min Lamborghini med
pelsen min på.
734
00:30:37,939 --> 00:30:39,147
♪ Er det...♪
735
00:31:00,375 --> 00:31:02,930
Helvete. For et mareritt.
736
00:31:03,068 --> 00:31:05,139
Jeg var trist over det.
Du vet, jeg var veldig trist.
737
00:31:05,277 --> 00:31:06,588
Det var virkelig trist
miste den bilen.
738
00:31:06,726 --> 00:31:08,211
Du ser jævla dum ut
på bussen i en pelsfrakk,
739
00:31:08,349 --> 00:31:10,144
Jeg skal fortelle deg det.
740
00:31:14,286 --> 00:31:17,358
Virkelig dårlig. Men jeg fikk...
Jeg ble deprimert av det.
741
00:31:17,496 --> 00:31:20,292
Det gjorde jeg virkelig.
Som, jeg var så ille og tullet rundt i flere uker,
742
00:31:20,430 --> 00:31:22,156
fruen min ble forbanna på meg
til slutt.
743
00:31:22,294 --> 00:31:23,467
Som, hun egentlig
mistet besinnelsen,
744
00:31:23,605 --> 00:31:25,124
noe som er rart fordi hun er det
som...
745
00:31:25,262 --> 00:31:26,608
saken er, tror jeg
hva irriterte henne,
746
00:31:26,746 --> 00:31:28,300
hun vanligvis er god til
knipser meg ut av ting.
747
00:31:28,438 --> 00:31:30,405
Fruen min, hun er super...
Hun er kul som faen,
748
00:31:30,543 --> 00:31:32,338
min frøken,
hun er kjempeflink til det.
749
00:31:32,476 --> 00:31:35,031
Hun er ikke ... hun er ikke som en
mykt, mykt type kvinne,
750
00:31:35,169 --> 00:31:38,275
min frøken, hun er mer
få et grep.
751
00:31:38,413 --> 00:31:39,828
Som er bra.
Det er akkurat det jeg trenger.
752
00:31:39,967 --> 00:31:44,419
Ja, jeg trenger det, mann,
Jeg trenger, jeg trenger en fast hånd, jeg,
753
00:31:44,557 --> 00:31:46,145
Jeg trenger en fast hånd, jeg
trenger bare å fortelle,
754
00:31:46,283 --> 00:31:47,836
"Stopp det,
du er en drittsekk."
755
00:31:47,975 --> 00:31:50,425
Jeg kan ikke ha ... noen mennesker
ville svare den andre veien,
756
00:31:50,563 --> 00:31:51,806
og det er greit hvis det er deg.
757
00:31:51,944 --> 00:31:53,635
Men jeg kan ikke ha,
"Går det bra?"
758
00:31:53,773 --> 00:31:56,293
"Å. Åh. Å, går det bra?"
759
00:31:56,431 --> 00:31:57,570
Ikke gjør den dritten med meg.
760
00:31:57,708 --> 00:31:59,262
Jeg vil manipulere
faen ut av det.
761
00:31:59,400 --> 00:32:02,472
Å, kompis, du vet ikke
hvor ille livet ditt vil bli
762
00:32:02,610 --> 00:32:04,681
hvis du starter den dritten med meg.
Prøv det med meg,
763
00:32:04,819 --> 00:32:07,408
Jeg skal amme
på omtrent syv minutter.
764
00:32:07,546 --> 00:32:10,687
Jeg vil være på puppen din
og du vil aldri få meg av.
765
00:32:13,793 --> 00:32:17,107
Jeg er en merkelig fyr. jeg er en rar
fyr.
766
00:32:21,663 --> 00:32:23,424
Selv hun kunne ikke,
hun kunne ikke få meg ut av det.
767
00:32:23,562 --> 00:32:25,184
Hun kunne ikke knipse meg
ut av det. Hun mistet besinnelsen.
768
00:32:25,322 --> 00:32:26,668
Det gjorde hun. Hun virkelig...
hun...
769
00:32:26,806 --> 00:32:28,291
Etter ca tre
eller fire uker, gikk hun,
770
00:32:28,429 --> 00:32:30,051
"Hør, jeg kan ikke høre
ikke mer om denne bilen."
771
00:32:30,189 --> 00:32:33,089
"Og jeg vet, jeg vet at du tapte
bilen og du er trist over den,
772
00:32:33,227 --> 00:32:34,366
men det er det ikke
verdens ende."
773
00:32:34,504 --> 00:32:36,092
«Folk kommer fortsatt
til showene dine,
774
00:32:36,230 --> 00:32:37,990
folk er fortsatt
kjøpe billetter. Bare vær litt mer fornuftig."
775
00:32:38,128 --> 00:32:39,647
"Du får en annen
Lamborghini en dag."
776
00:32:39,785 --> 00:32:41,304
Og det var et godt råd.
Det var det virkelig.
777
00:32:41,442 --> 00:32:42,857
Jeg skulle virkelig ønske jeg var det
i riktig sinnstilstand
778
00:32:42,995 --> 00:32:46,136
å høre det på det tidspunktet,
men jeg var ikke der ennå.
779
00:32:46,274 --> 00:32:49,484
Jeg følte meg veldig dramatisk.
jeg var...
780
00:32:52,418 --> 00:32:54,731
«Jeg vet ikke
hvordan være fornuftig."
781
00:32:54,869 --> 00:32:58,390
"Jeg er en impulsiv person.
Det er en del av min natur."
782
00:32:59,805 --> 00:33:01,496
"Det er min ADHD."
783
00:33:02,359 --> 00:33:05,259
Jeg har selvdiagnostisert ADHD
av TikTok.
784
00:33:08,469 --> 00:33:11,265
Mange andre lider i,
Jeg skjønner.
785
00:33:12,335 --> 00:33:14,199
Jeg hadde ingen anelse
Jeg hadde denne plagen, kompis.
786
00:33:14,337 --> 00:33:16,304
Jeg har gått rundt
hele livet mitt uten å vite.
787
00:33:16,442 --> 00:33:18,306
Og jeg bare scrollet
en dag sa det,
788
00:33:18,444 --> 00:33:19,549
"Blir du lett distrahert?"
789
00:33:19,687 --> 00:33:21,137
"Liker du ikke
åpne brevene dine?"
790
00:33:21,275 --> 00:33:24,243
jeg var som,
"Jeg visste at jeg var deaktivert."
791
00:33:27,591 --> 00:33:30,491
Jeg visste det!
Alt klikket på plass.
792
00:33:30,629 --> 00:33:32,217
Det gir så mye mening.
Og nå vet du hva?
793
00:33:32,355 --> 00:33:34,564
Jeg skal parkere
hva faen jeg vil nå.
794
00:33:35,323 --> 00:33:36,497
Ikke bry deg, kompis.
795
00:33:36,635 --> 00:33:38,154
Jeg vil parkere i hvilken som helst
parkeringsplasser for funksjonshemmede
796
00:33:38,292 --> 00:33:39,500
på supermarkedets parkeringsplass.
Jeg er ikke sur, kompis.
797
00:33:39,638 --> 00:33:41,191
Jeg vil krangle med hvilken som helst fitte
i rullestol.
798
00:33:41,329 --> 00:33:43,366
Jeg bryr meg ikke.
Jeg vil bare krangle med dem.
799
00:33:43,504 --> 00:33:45,092
Jeg er sånn: "Hva faen
ser du på?"
800
00:33:45,230 --> 00:33:46,645
"Hvorfor leter du
på meg sånn?"
801
00:33:46,783 --> 00:33:48,371
«Ja, jeg parkerer her.
Ja, jeg parkerer her."
802
00:33:48,509 --> 00:33:50,235
«Ja, ja, jeg parkerer her.
Du har hjul,
803
00:33:50,373 --> 00:33:52,961
du kan rulle
helt dit."
804
00:33:53,100 --> 00:33:54,618
«Jeg må være nær
til supermarkedet."
805
00:33:54,756 --> 00:33:56,482
"Jeg kan bli distrahert
før jeg kommer dit
806
00:33:56,620 --> 00:33:58,484
og glem hvorfor jeg drar."
807
00:34:08,425 --> 00:34:11,394
"Ikke alle funksjonshemninger
er synlige. OK?"
808
00:34:14,707 --> 00:34:16,157
– Hva heter du?
- James.
809
00:34:16,295 --> 00:34:18,539
Hei, James. Er du OK, James?
Hadde du en god dag?
810
00:34:18,677 --> 00:34:20,368
- Hadde en god dag.
- Du hadde en fin dag.
811
00:34:20,506 --> 00:34:21,714
Hva gjør du, James?
812
00:34:21,852 --> 00:34:23,268
– Jeg er student.
– Er du student?
813
00:34:23,406 --> 00:34:25,615
– Hva studerer du, Jaymo?
- Idrettsterapi.
814
00:34:25,753 --> 00:34:26,857
Hesteterapi.
815
00:34:31,931 --> 00:34:34,175
Hodet mitt gikk
et øyeblikk der, vet du.
816
00:34:34,313 --> 00:34:37,351
Jeg trodde du sa
hesteterapi.
817
00:34:39,284 --> 00:34:42,563
For i aksenten din,
det høres ut som en skikkelig jobb.
818
00:34:46,636 --> 00:34:49,846
Jeg går bare inn
hestens sinn.
819
00:34:52,262 --> 00:34:55,265
Det er bare meg og hesten.
820
00:35:01,444 --> 00:35:04,240
Fotlåser som blåser i vinden.
821
00:35:12,282 --> 00:35:14,284
Idrettsterapi. Massasje?
822
00:35:14,422 --> 00:35:17,874
- Ja. Massasje.
– Hvorfor sa du ikke massasje?
823
00:35:18,012 --> 00:35:19,047
Liker du ikke å si massasje?
824
00:35:19,186 --> 00:35:20,601
- Nei.
- Ja.
825
00:35:20,739 --> 00:35:22,361
– Det høres kanskje litt rart ut.
– Det høres kanskje litt rart ut?
826
00:35:22,499 --> 00:35:23,673
Det er greit, kompis.
827
00:35:23,811 --> 00:35:25,433
Alle liker en massasje,
gjør de ikke?
828
00:35:25,571 --> 00:35:27,780
- Det gjør de.
- Jeg liker massasje.
829
00:35:27,918 --> 00:35:29,989
Men jeg får alltid litt, åh.
830
00:35:30,128 --> 00:35:32,199
Jeg føler at jeg kommer til å få
en hard på, vet hva jeg mener.
831
00:35:32,337 --> 00:35:35,374
Som hvis du ga meg
en massasje, ville jeg bli hard på.
832
00:35:37,031 --> 00:35:38,274
Det er derfor jeg ikke liker...
833
00:35:38,412 --> 00:35:39,758
Vet du hva jeg synes
er bang ute av drift?
834
00:35:39,896 --> 00:35:41,242
Når de får dem til å snu
og gjør den fremre biten.
835
00:35:41,380 --> 00:35:42,519
Jeg tror bare det er
bange ute av drift,
836
00:35:42,657 --> 00:35:44,901
fordi jeg nyter
ikke noe av det.
837
00:35:45,039 --> 00:35:46,972
Jeg bare ligger der og går,
ikke vær hard på,
838
00:35:47,110 --> 00:35:48,146
ikke bli hard på.
839
00:35:48,284 --> 00:35:49,664
Og viljen din er det
veldig ulydig
840
00:35:49,802 --> 00:35:51,942
når du forteller ham
ikke å gjøre noe.
841
00:35:52,840 --> 00:35:55,636
Du har noen gang hatt en fyr
blir du hard mot deg?
842
00:35:55,774 --> 00:35:57,396
- Nei. Ikke ennå.
- Aldri? Ikke ennå?
843
00:35:57,534 --> 00:36:00,296
Å, du er dritt på jobben din,
du, som.
844
00:36:03,471 --> 00:36:06,302
Hvor langt opp på låret går du?
845
00:36:06,440 --> 00:36:08,821
Neste gang,
bare ha litt...
846
00:36:09,477 --> 00:36:11,445
Bare se om du kan få en
lite...
847
00:36:11,583 --> 00:36:12,963
Du vil ikke ha en full hard på.
848
00:36:13,101 --> 00:36:15,483
Du vil bare ha litt
bip, hei.
849
00:36:15,621 --> 00:36:17,623
Hallo. Jeg er her.
850
00:36:17,761 --> 00:36:20,799
Gir du dem små undertøy?
De små nettundertøyene?
851
00:36:20,937 --> 00:36:22,387
- Nei.
- Nei. Nei.
852
00:36:22,525 --> 00:36:24,112
Åh. Å, det er du ikke
tillatt dem.
853
00:36:24,251 --> 00:36:25,666
Nei, han har ikke lov.
854
00:36:25,804 --> 00:36:26,977
Han har ikke lov til å gi
det lille nettet løsner seg.
855
00:36:27,115 --> 00:36:28,462
- Jeg håper ikke det.
- Han kan kanskje.
856
00:36:28,600 --> 00:36:29,773
Han kommer tilbake og sier:
857
00:36:29,911 --> 00:36:31,603
"Ja,
det var veldig, veldig tilfeldig."
858
00:36:31,741 --> 00:36:33,605
Han kommer tilbake og sier...
Han kommer ikke til å si: "Ja,
859
00:36:33,743 --> 00:36:36,297
noen fyr har det vanskelig,
Jeg måtte gjøre ham ferdig."
860
00:36:36,435 --> 00:36:38,679
"Gi meg ú50 for å suge ham av."
861
00:36:46,100 --> 00:36:49,276
- Er du Mrs James, er du?
- Jeg er fru James Murray.
862
00:36:49,414 --> 00:36:52,900
Mrs, James jævla offisiell,
Fru James Murray.
863
00:36:54,971 --> 00:36:56,110
- Du m...
- Ringen.
864
00:36:56,248 --> 00:36:57,353
Du har ringen.
Er du gift?
865
00:36:57,491 --> 00:36:59,286
– Nei, det er jeg ikke.
- Å.
866
00:37:02,806 --> 00:37:05,015
Jeg elsker hvordan du gikk,
"Nei, det er jeg ikke." Og han gikk,
867
00:37:05,153 --> 00:37:08,398
"Nei." Du sa: "OK,
din jævla kutling."
868
00:37:08,536 --> 00:37:11,263
Hvordan tør du si det
så sterkt.
869
00:37:11,401 --> 00:37:12,989
Dere to bør ikke være gift.
870
00:37:13,127 --> 00:37:14,266
Du er for ung til å være...
Hvor lenge har dere vært sammen?
871
00:37:14,404 --> 00:37:15,716
To og en halv.
872
00:37:15,854 --> 00:37:17,200
– To år.
– To og litt.
873
00:37:17,338 --> 00:37:18,270
Greit. To år.
874
00:37:18,408 --> 00:37:19,478
To år. Det er to.
875
00:37:19,616 --> 00:37:21,411
- Hvor gammel er du, Jaymo?
- Tjueen.
876
00:37:21,549 --> 00:37:23,620
Enogtyve? Ja.
Ikke gift deg.
877
00:37:23,758 --> 00:37:27,348
Du har omtrent to jenter
etter henne før du gifter deg.
878
00:37:31,421 --> 00:37:34,010
Hun er snart i søpla, henne.
879
00:37:34,148 --> 00:37:36,046
Hun vil ikke engang la deg
sett jævla nettundertøy
880
00:37:36,184 --> 00:37:38,290
på en fyr.
Hun er jævla misunnelig.
881
00:37:38,428 --> 00:37:39,705
Se på henne. Du kan ikke.
882
00:37:39,843 --> 00:37:41,500
Det kommer ikke til å fungere, kompis.
Jeg beklager.
883
00:37:42,743 --> 00:37:44,676
– Hva heter du?
- Jeg er Aisling.
884
00:37:44,814 --> 00:37:46,264
Aisling.
Hyggelig å møte deg, kompis.
885
00:37:46,402 --> 00:37:48,058
Du er OK.
Hva gjør du, Aisling?
886
00:37:48,196 --> 00:37:50,268
- OK, så.
- For helvete.
887
00:37:52,235 --> 00:37:54,030
Kapittel en.
888
00:37:54,168 --> 00:37:57,792
Ikke gift deg med henne, gutt.
Hun har vondt i ræva, henne.
889
00:38:02,314 --> 00:38:06,042
Hun har en absolutt hodepine,
kompis.
890
00:38:06,180 --> 00:38:08,424
Her er løftene dine. Si dem.
891
00:38:09,632 --> 00:38:11,565
Få det til å se ut som
du mener det, James.
892
00:38:11,703 --> 00:38:14,740
Dette er min spesielle dag.
Ikke om deg.
893
00:38:17,536 --> 00:38:19,607
Hvor møttes dere?
På uni eller et sted?
894
00:38:19,745 --> 00:38:20,953
- College, ja.
- På college? Ja.
895
00:38:21,091 --> 00:38:23,301
Bare spretter rundt.
James spratt opp.
896
00:38:23,439 --> 00:38:24,647
Men jeg jobber i Subway.
897
00:38:24,785 --> 00:38:26,994
Du jobber i Subway.
Sandwichartist?
898
00:38:27,132 --> 00:38:29,548
- Ja!
- Hei.
899
00:38:30,308 --> 00:38:32,137
- Footlong.
- Footlong.
900
00:38:32,275 --> 00:38:34,312
Hei!
901
00:38:42,009 --> 00:38:43,976
Så dere bor ikke sammen
nå. Hvem bor du sammen med?
902
00:38:44,114 --> 00:38:46,979
Vi bor i huset hans halvparten
uke, huset mitt halve uken.
903
00:38:47,117 --> 00:38:49,741
OK, så dere har begge
din egen gaffel?
904
00:38:49,879 --> 00:38:51,950
Nei, nei.
Å, bor du hos moren din?
905
00:38:52,088 --> 00:38:54,297
Bor du hos moren din?
Å, herlig.
906
00:38:54,435 --> 00:38:55,747
Ja.
907
00:38:55,885 --> 00:38:58,301
Hvor gjør du
mesteparten av sjaggingen din?
908
00:38:58,439 --> 00:39:00,993
For det må hun være
en høy fuck, henne.
909
00:39:03,513 --> 00:39:05,308
Hun kan ikke lage
en sandwich stille.
910
00:39:05,446 --> 00:39:07,759
Hun har en pikk i seg.
911
00:39:07,897 --> 00:39:11,003
Spesielt med den lille
massasje albuer i den.
912
00:39:11,141 --> 00:39:14,973
"Å, for helvete, James,
gjør du meg der,
913
00:39:15,111 --> 00:39:16,630
du vet."
914
00:39:18,286 --> 00:39:21,945
«Aisling, er det du får
forbanna irritert der oppe?"
915
00:39:22,083 --> 00:39:27,157
"Nei, mamma,
vi ser på en film."
916
00:39:35,476 --> 00:39:38,962
Jeg savner det. Jeg er kjempebra,
men hysj-fy, styrer det.
917
00:39:39,100 --> 00:39:42,725
Når du bor sammen med moren din
du er som, "sh-sh-sh!"
918
00:39:42,863 --> 00:39:46,384
"Aisling, sh-sh-sh-sh-sh."
919
00:39:47,626 --> 00:39:49,732
"Du må forbanne hysje."
920
00:39:49,870 --> 00:39:52,804
«Gå på gulvet, sengens
for mye støy, gå på gulvet."
921
00:39:53,908 --> 00:39:57,464
Ja, Aisling!
Knullet på gulvet, ja.
922
00:39:58,257 --> 00:40:01,675
Lite dyne dun
for knærne og det.
923
00:40:04,194 --> 00:40:05,955
Vet du hva egentlig
bekymrer meg, ikke sant?
924
00:40:06,093 --> 00:40:09,096
Det er som om jeg har barn
og jeg har...
925
00:40:09,234 --> 00:40:11,995
Jeg har to gutter, 12 og ni.
Og min niåring,
926
00:40:12,133 --> 00:40:15,689
Jeg dukket opp på YouTube hans
foreslo den andre uken.
927
00:40:16,586 --> 00:40:17,967
Det er dårlig, det.
928
00:40:18,105 --> 00:40:19,727
Dårlig foreldreskap
av iPaden deres, ikke sant?
929
00:40:19,865 --> 00:40:21,211
Det burde liksom ikke
har gjort det.
930
00:40:21,349 --> 00:40:23,593
Jeg ble veldig forbanna
med det, for å være ærlig.
931
00:40:23,731 --> 00:40:25,077
Han var sminket.
932
00:40:25,215 --> 00:40:27,666
Han sa: "Se,
Pappa, du er en YouTuber."
933
00:40:28,391 --> 00:40:30,117
Gå og knull deg selv.
934
00:40:32,395 --> 00:40:33,948
Jeg er en kunstner.
935
00:40:39,471 --> 00:40:42,025
Nei, jeg bekymrer meg for det.
Det kommer til å gjøre ham flau.
936
00:40:42,163 --> 00:40:44,649
Som, hvis jeg dukker opp på hans,
det betyr at jeg dukker opp
937
00:40:44,787 --> 00:40:46,547
på kameratene på skolen,
som han synes er kult,
938
00:40:46,685 --> 00:40:48,963
men det kommer til å... som,
det blir kjølig i et minutt
939
00:40:49,101 --> 00:40:51,069
og så skal jeg si noe
det kommer til å gjøre ham flau,
940
00:40:51,207 --> 00:40:53,174
og han vil bare være det
flau av meg
941
00:40:53,312 --> 00:40:54,728
i år og år og år.
942
00:40:54,866 --> 00:40:56,350
Og jeg vet at det er sant
fordi jeg har hatt dette før.
943
00:40:56,488 --> 00:40:57,938
jeg har vært gjennom det.
Som, jeg har eldre stebarn,
944
00:40:58,076 --> 00:40:59,664
og de trodde jeg var
kul som faen i et minutt.
945
00:40:59,802 --> 00:41:01,700
Og så begynte jeg å si
noen morsomme ting
946
00:41:01,838 --> 00:41:03,978
om dem på internett.
947
00:41:08,431 --> 00:41:10,778
Og nå er jeg en forlegenhet.
948
00:41:11,641 --> 00:41:14,264
Jeg mener, knulle dem uansett,
å være rettferdig.
949
00:41:15,818 --> 00:41:16,991
Ja. Noen klapp der.
950
00:41:17,129 --> 00:41:21,064
Vi har fått inn noen steforeldre.
Faen stebarn!
951
00:41:23,273 --> 00:41:25,344
Jeg elsker dem og det,
men faen dem, mann.
952
00:41:25,483 --> 00:41:28,693
Som, det er en så dårlig avtale,
steforeldre.
953
00:41:28,831 --> 00:41:31,558
Det er det virkelig.
Det er en så utakknemlig oppgave.
954
00:41:31,696 --> 00:41:34,940
du får ikke
noen takk i det hele tatt. Som, du får ikke en dag.
955
00:41:35,078 --> 00:41:37,460
Du får liksom farsdag
og morsdag.
956
00:41:37,598 --> 00:41:40,014
Vi får ikke en jævla dag.
Vi får ikke en dag.
957
00:41:40,152 --> 00:41:42,154
Og jeg vet at noen av dere vil bli det
tenker: "Du får et kort."
958
00:41:42,292 --> 00:41:43,846
"Du får et kort
på farsdagen."
959
00:41:43,984 --> 00:41:45,813
Ja, jeg har et kort
farsdag, men jeg følte meg som
960
00:41:45,951 --> 00:41:48,575
skrur det opp og sier:
"Skyv den opp i ræva,
961
00:41:48,713 --> 00:41:50,646
dere utakknemlige små fitter."
962
00:41:50,784 --> 00:41:53,200
"Jeg vet hva moren din er
håndskrift ser ut som."
963
00:41:57,653 --> 00:41:59,206
Barna hennes er eldre
enn min også.
964
00:41:59,344 --> 00:42:01,001
Som jeg har sagt,
mine er 12 og ni,
965
00:42:01,139 --> 00:42:03,175
mine to gutter. hun har
en 20 år gammel jente,
966
00:42:03,313 --> 00:42:05,039
en 19 år gammel gutt
og en åtte år gammel jente.
967
00:42:05,177 --> 00:42:07,732
For hun var en slagg
da hun var yngre.
968
00:42:13,289 --> 00:42:16,085
Så jeg har kastet meg inn
den dype enden der, jeg.
969
00:42:16,223 --> 00:42:17,431
Det er ikke rettferdig.
970
00:42:17,569 --> 00:42:19,122
Vi har liksom vært det
sammen seks år, jeg og henne,
971
00:42:19,260 --> 00:42:21,573
så foreldremessig har jeg gått
rett i en tenåring.
972
00:42:21,711 --> 00:42:22,919
Ingen oppløp. Ikke noe.
973
00:42:23,057 --> 00:42:25,646
Bare rett inn.
Forelder en tenåring.
974
00:42:25,784 --> 00:42:26,889
Ut av boksen.
975
00:42:27,027 --> 00:42:28,580
Umulig. Kan ikke gjøre det.
976
00:42:28,718 --> 00:42:30,893
Jeg har fortsatt ikke fått det riktig.
Jeg har aldri gjort det riktig.
977
00:42:31,031 --> 00:42:33,309
Hvis noen her inne
har klart å jævla
978
00:42:33,447 --> 00:42:35,829
få dette riktig når som helst,
vennligst gi meg beskjed.
979
00:42:35,967 --> 00:42:38,694
For så vidt jeg kan se,
det er ingen vellykket måte
980
00:42:38,832 --> 00:42:40,350
å bli foreldre til en moderne tenåring.
981
00:42:40,488 --> 00:42:42,214
Alt jeg gjør gjør det verre.
Jeg kan ikke spørre dem om noe.
982
00:42:42,352 --> 00:42:44,354
Jeg kan ikke spørre dem
de enkleste små forespørslene
983
00:42:44,492 --> 00:42:48,704
uten å bli møtt med...
984
00:42:48,842 --> 00:42:52,846
"Jeg kan ikke gå til butikken.
Jeg har angst."
985
00:43:00,094 --> 00:43:01,130
"Å, nei."
986
00:43:01,268 --> 00:43:02,787
"Å, nei.
Jeg kunne umulig få jobb."
987
00:43:02,925 --> 00:43:05,583
"De kjenner seg ikke igjen
min identitet som grevling."
988
00:43:16,766 --> 00:43:18,250
Det er som «lyd».
989
00:43:18,388 --> 00:43:20,874
"Jeg betaler for alltid da,
skal jeg?"
990
00:43:22,289 --> 00:43:25,603
Og jeg vil si dette,
dette er en kontroversiell oppfatning
991
00:43:25,741 --> 00:43:26,811
og dette vil
få litt tilbakeslag.
992
00:43:26,949 --> 00:43:28,364
Vet du hva?
Ikke bry deg.
993
00:43:28,502 --> 00:43:30,987
Jeg vil stå ved denne.
Jeg tror virkelig på dette. Høyre?
994
00:43:31,125 --> 00:43:32,540
Dette er for... jeg har...
995
00:43:32,679 --> 00:43:34,335
Jeg har to gutter.
Hun har to jenter og en gutt.
996
00:43:34,473 --> 00:43:39,893
Kontroversiell mening.
Jenter er forferdelige.
997
00:43:45,415 --> 00:43:48,142
Fryktelige, onde jævler.
998
00:43:50,317 --> 00:43:52,837
Jeg vil forresten være tydelig,
før det går for langt,
999
00:43:52,975 --> 00:43:54,355
Jeg sier ikke kvinner.
1000
00:43:54,493 --> 00:43:56,150
Jeg sier ikke, som
Jeg prøver ikke å starte
1001
00:43:56,288 --> 00:43:59,913
noen rare Andrew Tate jævla
rally før det går dårlig her.
1002
00:44:00,051 --> 00:44:01,708
Paul Smith sier
han hater kvinner.
1003
00:44:01,846 --> 00:44:03,641
"Slanger med pupper.
Han sa slanger med pupper."
1004
00:44:03,779 --> 00:44:05,435
"Ikke til å stole på."
1005
00:44:06,747 --> 00:44:08,024
Det er ikke det jeg sier.
1006
00:44:08,162 --> 00:44:10,302
Alt jeg sier er,
i rene foreldretermer,
1007
00:44:10,440 --> 00:44:12,788
jenter er vanskeligere
å forholde seg til enn gutter.
1008
00:44:12,926 --> 00:44:14,237
Og jeg tror det er sant.
1009
00:44:14,375 --> 00:44:15,756
Og jeg tror jeg vet
det finnes nok unntak
1010
00:44:15,894 --> 00:44:17,551
til den regelen.
1011
00:44:17,689 --> 00:44:19,139
Men generelt tror jeg det er det
ganske allment akseptert at jenter
1012
00:44:19,277 --> 00:44:20,761
er vanskeligere å håndtere
enn gutter.
1013
00:44:20,899 --> 00:44:22,314
Og jeg har en teori
om hvorfor.
1014
00:44:22,452 --> 00:44:26,180
Her er min teori om hvorfor.
Gutter er tykke som faen.
1015
00:44:30,495 --> 00:44:32,773
Tykk er faen. Alle oss.
1016
00:44:32,911 --> 00:44:34,672
Jeg ekskluderer ikke meg selv
fra det heller.
1017
00:44:34,810 --> 00:44:36,604
Vi er alle tykke som faen.
1018
00:44:36,743 --> 00:44:37,951
Hver enkelt av oss.
1019
00:44:38,089 --> 00:44:39,262
Jeg tror ikke vi får det
noe mer intelligent
1020
00:44:39,400 --> 00:44:42,956
fra ca treårsalderen
til vi dør.
1021
00:44:44,095 --> 00:44:46,787
Jeg tror vi er rettferdige
den samme idioten pjokk
1022
00:44:46,925 --> 00:44:49,272
i en litt eldre,
slakere kropp.
1023
00:44:49,410 --> 00:44:50,826
Og så dør vi.
1024
00:44:50,964 --> 00:44:53,173
Og tingen med menn er,
det vanskelige er,
1025
00:44:53,311 --> 00:44:54,899
noen av oss er gode på
late som vi ikke er tykke.
1026
00:44:55,037 --> 00:44:56,659
Det er tingen. Noen av oss
er veldig flinke til det.
1027
00:44:56,797 --> 00:45:00,421
Noen karer kan late som
de er kirurger og piloter
1028
00:45:00,559 --> 00:45:02,078
for en kort periode.
1029
00:45:02,216 --> 00:45:04,529
Hver mann her inne vet,
skjønt, hvis du får en gruppe menn
1030
00:45:04,667 --> 00:45:06,186
sammen med ingen kvinner om,
1031
00:45:06,324 --> 00:45:10,224
det bare umiddelbart
blir, "Willies!"
1032
00:45:11,363 --> 00:45:14,228
Bare å sparke
hverandre og shit.
1033
00:45:16,472 --> 00:45:17,991
Jævla dumt.
1034
00:45:18,129 --> 00:45:19,717
spiller ingen rolle hvem det er.
den mest fornuftige mannen du kjenner,
1035
00:45:19,855 --> 00:45:21,442
sparke kameraten sin,
spiller ingen rolle.
1036
00:45:21,580 --> 00:45:24,618
Og det synes jeg er vakkert.
Og det skal verdsettes.
1037
00:45:24,756 --> 00:45:25,688
Det burde det.
1038
00:45:25,826 --> 00:45:27,207
For jenter kommer ut av livmoren
1039
00:45:27,345 --> 00:45:29,071
ser etter jævla vinkler,
kompis.
1040
00:45:29,209 --> 00:45:32,419
De kommer liggende ut av livmoren
og juks og manipulere
1041
00:45:32,557 --> 00:45:33,972
og stjeler og driter.
1042
00:45:34,110 --> 00:45:35,491
Vet du, være
i et hus med to jenter
1043
00:45:35,629 --> 00:45:37,769
og en mamma er som å være
i jævla Game of Thrones.
1044
00:45:37,907 --> 00:45:39,322
Kompis, det er skremmende.
1045
00:45:39,460 --> 00:45:40,599
Redd og livredd.
1046
00:45:40,738 --> 00:45:42,291
Som, du er på kanten.
Du er i huset,
1047
00:45:42,429 --> 00:45:43,913
du prøver å ha
en kopp te på kjøkkenet,
1048
00:45:44,051 --> 00:45:46,295
og du kan ikke slå deg til ro
fordi det er konflikt.
1049
00:45:46,433 --> 00:45:48,815
Det er alltid konflikter,
og det er alltid uløst
1050
00:45:48,953 --> 00:45:50,299
fordi ingen snakker ut det.
1051
00:45:50,437 --> 00:45:53,854
Du jobber bare i skyggen
å undergrave hverandre.
1052
00:45:53,992 --> 00:45:56,063
Og det er alltid meg
bli dratt inn i det.
1053
00:45:56,201 --> 00:45:58,410
Jeg sitter der og prøver å prøve
å passe min egen sak
1054
00:45:58,548 --> 00:45:59,860
og en av dem
vil gå på kjøkkenet.
1055
00:45:59,998 --> 00:46:00,965
Det spiller ingen rolle
hvilken det er.
1056
00:46:01,103 --> 00:46:02,242
De vil gå inn og være som,
1057
00:46:02,380 --> 00:46:04,416
"Kom og hør
hva denne tispa har gjort."
1058
00:46:06,418 --> 00:46:10,319
jeg er som,
"Å, for helvete, nei. Jeg vil ikke bli involvert."
1059
00:46:10,457 --> 00:46:11,872
"Jeg bare prøver
å ta en kopp te."
1060
00:46:12,010 --> 00:46:13,425
«Bare prøver og har
en kopp te i fred."
1061
00:46:13,563 --> 00:46:15,255
"Jeg er Sveits, kompis.
Jeg holder meg unna det."
1062
00:46:15,393 --> 00:46:17,498
«Nei, du må høre dette.
Det er helt opprørende."
1063
00:46:17,636 --> 00:46:20,950
"Jeg vil helst ikke vite."
"Nei, du må være på min side."
1064
00:46:21,088 --> 00:46:22,987
"Jeg vil ikke være på deg"
side.
1065
00:46:23,125 --> 00:46:26,645
«Nei, det må du være
på min side."
1066
00:46:27,094 --> 00:46:29,787
"Du er åtte.
Vil du knulle deg?"
1067
00:46:36,138 --> 00:46:38,623
Ærlig talt, det er skummelt, mann.
Jeg er redd dem.
1068
00:46:38,761 --> 00:46:40,867
Jeg er redd for dem alle.
1069
00:46:41,005 --> 00:46:43,076
Som, jeg trodde det var
et lys på slutten
1070
00:46:43,214 --> 00:46:44,491
av tunnelen også.
1071
00:46:44,629 --> 00:46:45,595
Da er det ikke det.
Som, Leah er 20 nå.
1072
00:46:45,733 --> 00:46:47,045
Hun er fortsatt en tispe.
1073
00:46:47,183 --> 00:46:48,771
Fortsatt en tispe. Og jeg...
Vet du hva?
1074
00:46:48,909 --> 00:46:51,463
For rettferdighetens skyld vil jeg si 90 %
av tiden kommer vi veldig godt overens.
1075
00:46:51,601 --> 00:46:53,465
Stå på som et hus i brann.
Snakk hele tiden.
1076
00:46:53,603 --> 00:46:55,536
Ha en fin tid.
10% av tiden...
1077
00:46:55,674 --> 00:46:57,953
og jeg vet ikke
når disse 10% skal være,
1078
00:46:58,091 --> 00:47:01,715
hun vil bare ødelegge dagen min
med vilje uten grunn.
1079
00:47:01,853 --> 00:47:04,062
Jeg trodde det var meg først.
Og det er ikke meg.
1080
00:47:04,200 --> 00:47:05,374
Det er bare hun har
en dårlig dag
1081
00:47:05,512 --> 00:47:07,238
så jeg må ha
en dårlig dag.
1082
00:47:07,376 --> 00:47:09,516
Og saken er at jeg er åpenbart
ganske sint over denne dritten.
1083
00:47:09,654 --> 00:47:12,174
Mye av mitt sinne kommer
fra det faktum at innerst inne,
1084
00:47:12,312 --> 00:47:14,901
Jeg vet at jeg ikke er intelligent
nok til å forstå
1085
00:47:15,039 --> 00:47:17,213
kompleksiteten i oppførselen hennes.
1086
00:47:19,319 --> 00:47:20,699
Så jeg kan ikke komme meg unna, jeg.
1087
00:47:20,838 --> 00:47:22,874
Jeg kan bare ikke se det komme.
Som, moren hennes ser det.
1088
00:47:23,012 --> 00:47:25,118
På en eller annen måte vet hun,
som om hun kan lukte det,
1089
00:47:25,256 --> 00:47:27,948
og hun bare knuller av
badet eller noe.
1090
00:47:28,086 --> 00:47:30,882
Og jeg er bare igjen der inne
stuen som et knotthode.
1091
00:47:31,020 --> 00:47:33,091
Bare, liksom, uvitende
av hva som skjer.
1092
00:47:33,229 --> 00:47:36,923
"Er alt i orden?"
"Fan av."
1093
00:47:39,028 --> 00:47:40,271
Jeg kan ikke unnslippe, kompis.
1094
00:47:40,409 --> 00:47:42,273
Og det verste
om det kan jeg ikke...
1095
00:47:42,411 --> 00:47:43,791
Som, jeg reiser hele tiden.
1096
00:47:43,930 --> 00:47:45,621
Hvis jeg ikke er der,
hun ringer meg og gjør det.
1097
00:47:45,759 --> 00:47:47,450
Jeg er ikke trygg.
Jeg er ikke trygg noe sted.
1098
00:47:47,588 --> 00:47:49,970
Hun vil ringe meg og gjøre det.
Hvor som helst i verden,
1099
00:47:50,108 --> 00:47:51,489
hun kan få meg.
1100
00:47:51,627 --> 00:47:54,699
Og jeg ser det aldri komme.
For ikke lenge siden
1101
00:47:54,837 --> 00:47:56,011
Jeg var borte, jeg holdt på med et show.
1102
00:47:56,149 --> 00:47:57,495
Jeg var på et hotell,
Jeg spiste frokost.
1103
00:47:57,633 --> 00:47:59,083
Jeg var alene.
1104
00:47:59,221 --> 00:48:00,843
Jeg slappet av, hadde det hyggelig,
deilig morgen for meg selv.
1105
00:48:00,981 --> 00:48:02,603
Telefonen går.
Jeg har svart på det, tydeligvis.
1106
00:48:02,741 --> 00:48:06,711
Og hun var som, "Hiya,"
fordi hun er en jævla ninja, kompis.
1107
00:48:06,849 --> 00:48:12,406
Du aldri du aldri ser det
kommer til det er for sent.
1108
00:48:14,098 --> 00:48:17,239
"Hei!" Jeg sa: "Hvordan har du det,
bab, går du bra?"
1109
00:48:17,377 --> 00:48:18,757
Hun sa: "Ja.
Hva gjør du?"
1110
00:48:18,896 --> 00:48:19,931
"Jeg spiser bare en sandwich.
Hva gjør du?"
1111
00:48:20,069 --> 00:48:21,415
Hun gikk...
1112
00:48:28,491 --> 00:48:30,873
"Jeg har det ikke så bra,
vet du?"
1113
00:48:31,563 --> 00:48:34,428
Og jeg sa: "Å, hvorfor?"
Hun gikk...
1114
00:48:35,153 --> 00:48:38,087
"Jeg er på en veldig tung flyt."
1115
00:48:39,226 --> 00:48:42,747
Og så hang hun
den jævla telefonen opp.
1116
00:48:42,885 --> 00:48:45,474
Det var ingen spørsmål.
1117
00:48:45,612 --> 00:48:48,339
Hun fortalte meg den informasjonen
og knullet av. Hvorfor?
1118
00:48:48,477 --> 00:48:51,859
Hvorfor? Hva kan jeg gjøre med det?
Hun vet hva hun gjør.
1119
00:48:51,998 --> 00:48:55,173
Hun har en dårlig dag, så min
dagen kommer til å bli ødelagt.
1120
00:48:55,311 --> 00:48:56,623
Og ødela det, det gjorde hun, kompis.
1121
00:48:56,761 --> 00:49:01,076
Jeg var knust.
Satt der på et hotell alene,
1122
00:49:01,214 --> 00:49:02,663
bare sløyd.
1123
00:49:02,801 --> 00:49:04,217
Sløyd. Ser ned og tenker,
1124
00:49:04,355 --> 00:49:07,116
"Vel, det er den baconbutten
ødelagt, ikke sant?"
1125
00:49:11,258 --> 00:49:14,192
"Jeg spiser aldri ketchup
på en av disse igjen."
1126
00:49:27,965 --> 00:49:29,725
Gutter er lettere.
1127
00:49:30,450 --> 00:49:31,520
Det er de, guttene er lettere.
1128
00:49:31,658 --> 00:49:32,900
Og det har jeg testet
omfattende.
1129
00:49:33,039 --> 00:49:35,144
Som sagt, jeg har
mine to gutter.
1130
00:49:35,282 --> 00:49:36,663
Som 12-åringen min.
1131
00:49:36,801 --> 00:49:38,492
Han er utfordrende.
Han er ikke-verbal, autist.
1132
00:49:38,630 --> 00:49:40,391
Han kan være en fitte, mann.
1133
00:49:40,529 --> 00:49:43,394
Ikke "Ooh," det, forresten.
Jeg hater når folk gjør det.
1134
00:49:43,532 --> 00:49:45,189
Hvis du er uenig i det
kommentar, jeg tar med ham
1135
00:49:45,327 --> 00:49:47,708
til huset ditt
og la ham drite på veggene dine.
1136
00:49:51,712 --> 00:49:53,059
Han er utfordrende,
men han har det bra.
1137
00:49:53,197 --> 00:49:54,232
Vi kommer over det dødelige,
du vet hva jeg mener.
1138
00:49:54,370 --> 00:49:55,682
Vi har våre måter og det.
1139
00:49:55,820 --> 00:49:57,960
Den lille niåringen,
han blir oppdratt
1140
00:49:58,098 --> 00:49:59,582
ved sin iPad som sagt.
1141
00:50:01,136 --> 00:50:02,275
Og stesønnen min også.
1142
00:50:02,413 --> 00:50:03,931
Han kom liksom
å bo hos meg i fjor.
1143
00:50:04,070 --> 00:50:05,623
Stesønnen min flyttet han ut av
moren hans, ble boende hos meg.
1144
00:50:05,761 --> 00:50:07,487
Fordi vi ikke bor sammen,
Jeg burde forklare det
1145
00:50:07,625 --> 00:50:10,283
fordi folk alltid
spør meg etter showet.
1146
00:50:10,421 --> 00:50:12,975
Hun bor i Torquay, som er
på sørkysten av England.
1147
00:50:13,113 --> 00:50:15,081
Jeg bor i Liverpool, 252...
1148
00:50:15,219 --> 00:50:19,085
Er noen fra Torquay med?
Jaja.
1149
00:50:19,223 --> 00:50:21,466
Vakkert sted.
Du kjenner kanskje kona mi.
1150
00:50:22,502 --> 00:50:25,125
Det kan være min kone.
Hun er ganske...
1151
00:50:25,263 --> 00:50:27,610
Hun er ganske tøff.
Hun har store hender.
1152
00:50:33,547 --> 00:50:35,342
jeg ler,
men hun har liksom.
1153
00:50:35,480 --> 00:50:37,137
Jeg kan ikke... jeg kan ikke engang få
et vink av henne.
1154
00:50:37,275 --> 00:50:38,828
Det er flaut.
1155
00:50:45,525 --> 00:50:49,425
Nei, vi bor 252 miles fra hverandre,
1156
00:50:49,563 --> 00:50:50,978
og det er helt utrolig.
1157
00:50:51,117 --> 00:50:52,601
Og jeg vil...
Jeg vil bare slå fast dette.
1158
00:50:52,739 --> 00:50:54,706
Jeg bare... litt til side
til showet.
1159
00:50:54,844 --> 00:50:57,433
Hvis noen tenker
om å komme inn
1160
00:50:57,571 --> 00:51:00,022
noe lang avstand, gjør det.
1161
00:51:00,160 --> 00:51:01,748
jeg visste ikke
hvor bra det kan være.
1162
00:51:01,886 --> 00:51:04,337
Som, jeg må takke min kone
for dette, mann, fordi vi møttes
1163
00:51:04,475 --> 00:51:06,270
og jeg var liksom, jeg tror ikke
dette kommer til å fungere.
1164
00:51:06,408 --> 00:51:07,581
Vi bor for langt fra hverandre.
1165
00:51:07,719 --> 00:51:08,755
Hun var som,
la oss gi det en sjanse.
1166
00:51:08,893 --> 00:51:10,136
Og gi det en sjanse vi gjorde.
1167
00:51:10,274 --> 00:51:11,378
Og det er det beste
jeg noen gang har gjort
1168
00:51:11,516 --> 00:51:12,724
fordi du har
ditt eget hus,
1169
00:51:12,862 --> 00:51:14,209
så du har din egen plass.
1170
00:51:14,347 --> 00:51:15,831
du krangler ikke om
vanlig dritt som oppvask
1171
00:51:15,969 --> 00:51:17,350
og vasking og all den dritten.
1172
00:51:17,488 --> 00:51:19,317
Og så når du gjør det...
når du har en krangel,
1173
00:51:19,455 --> 00:51:21,008
du er som "Fan av."
1174
00:51:21,147 --> 00:51:22,527
Og den andre er som,
"Lyd. Vi sees neste uke
1175
00:51:22,665 --> 00:51:24,529
når du har roet deg."
Bare helvete.
1176
00:51:24,667 --> 00:51:26,842
Du bare knulle.
De fikk ingen makt.
1177
00:51:26,980 --> 00:51:28,361
Og når dere kommer sammen,
1178
00:51:28,499 --> 00:51:30,052
dere er glade for å se hverandre
og sånne ting.
1179
00:51:30,190 --> 00:51:31,467
Det er bare bra for
forholdet.
1180
00:51:31,605 --> 00:51:33,193
Vet du hva?
Jeg vet at forholdet mitt er bra
1181
00:51:33,331 --> 00:51:34,919
fordi selv når hun
ønsker ikke å ha sex,
1182
00:51:35,057 --> 00:51:36,817
hun lar meg vinke på beinet hennes.
1183
00:51:45,826 --> 00:51:49,554
Fortell meg at det ikke er kjærlighet.
Fortell meg at det ikke er kjærlighet.
1184
00:51:49,692 --> 00:51:52,109
Hvis det ikke er kjærlighet,
Jeg vet ikke hva kjærlighet er.
1185
00:51:52,247 --> 00:51:54,490
Hvis du er i et forhold
og du er i humør
1186
00:51:54,628 --> 00:51:56,009
og hun er ikke i humør
og hun holder seg ikke
1187
00:51:56,147 --> 00:51:58,045
hennes lille rumpa ut og gå,
"Du tørker det av,"
1188
00:51:58,184 --> 00:51:59,909
Jeg tror bare du har
har problemer, det er alt jeg sier.
1189
00:52:00,047 --> 00:52:02,602
Du gjør det for ham,
ville du ikke, jente? Evelyn?
1190
00:52:02,740 --> 00:52:04,397
Ja.
Faren din blir litt...
1191
00:52:04,535 --> 00:52:06,399
Litt... jizz på deg
mammas rumpa hele tiden.
1192
00:52:06,537 --> 00:52:07,779
Det kunne du ha vært
på rumpa til mamma.
1193
00:52:07,917 --> 00:52:10,127
Du er bare heldig
du kom inn der.
1194
00:52:28,869 --> 00:52:30,664
Gutter er lettere.
1195
00:52:35,082 --> 00:52:36,670
Ja. Ja.
1196
00:52:36,808 --> 00:52:39,328
Ja.
Han kom for å bo hos meg, mann.
1197
00:52:39,466 --> 00:52:40,847
Han er en knotthode,
misforstå meg ikke.
1198
00:52:40,985 --> 00:52:43,160
Men jeg forstår at han er det
bare litt, som,
1199
00:52:43,298 --> 00:52:44,368
vi er alle tykke.
1200
00:52:44,506 --> 00:52:45,921
Så lenge du beholder det
i tankene,
1201
00:52:46,059 --> 00:52:49,027
det er som alt annet
faller liksom på plass.
1202
00:52:49,166 --> 00:52:50,581
Han kom for å bo hos meg.
1203
00:52:50,719 --> 00:52:52,203
Han kom for å bo hos meg
fordi han vil være en...
1204
00:52:52,341 --> 00:52:54,550
Liverpool er en større by
og han vil gå på college.
1205
00:52:54,688 --> 00:52:57,450
Han vil bli musiker.
Han vil bli rapper.
1206
00:52:58,002 --> 00:52:59,314
Ja, ja.
1207
00:52:59,452 --> 00:53:01,868
For jeg mener det har du ikke
hørte ham tydeligvis.
1208
00:53:05,458 --> 00:53:07,045
Nei, jeg tuller.
1209
00:53:07,184 --> 00:53:09,116
Han er faktisk grei
og det er overraskende at han er grei
1210
00:53:09,255 --> 00:53:10,670
fordi han er en rapper
fra Devon.
1211
00:53:10,808 --> 00:53:13,017
Og jeg vet ikke om du er her
i Dublin vil være klar over
1212
00:53:13,155 --> 00:53:15,675
av hvor mye av
en jævla bakke som skal klatres.
1213
00:53:15,813 --> 00:53:17,608
Det tror jeg han er
den eneste, kompis.
1214
00:53:17,746 --> 00:53:21,301
Det er en gal aksent.
Han høres ut som en jævla pirat.
1215
00:53:21,439 --> 00:53:23,200
Han liker ikke
når jeg kaller ham Sconye West,
1216
00:53:23,338 --> 00:53:24,925
Jeg skal fortelle deg det.
1217
00:53:28,066 --> 00:53:29,447
Jeg må være rettferdig også
1218
00:53:29,585 --> 00:53:31,173
til folket i Devon,
det er ikke engang full Devon.
1219
00:53:31,311 --> 00:53:32,416
Som, moren hans...
1220
00:53:32,554 --> 00:53:34,176
Han er den galeste
aksent noensinne.
1221
00:53:34,314 --> 00:53:35,902
Som moren hans fra Birmingham,
moren hans er en Brummie, ikke sant.
1222
00:53:36,040 --> 00:53:38,663
Mange mennesker finner ikke
Birmingham aksent sexy
1223
00:53:38,801 --> 00:53:40,424
men hun har liksom sigøyner
blod.
1224
00:53:40,562 --> 00:53:41,942
Så hun er som et virkelig liv
Peaky Blinder.
1225
00:53:42,080 --> 00:53:44,255
Og jeg vet ikke
hvorfor jeg synes det er attraktivt.
1226
00:53:44,393 --> 00:53:46,499
Ja, kompis.
Første gang jeg møtte henne,
1227
00:53:46,637 --> 00:53:48,363
Jeg så for meg å sjaske henne
og hun ville være som,
1228
00:53:48,501 --> 00:53:50,675
"Ingen jævla slåssing."
1229
00:53:54,990 --> 00:53:56,750
Jeg sa "Åh."
1230
00:53:59,132 --> 00:54:00,961
"Du stikker unna, jente."
1231
00:54:05,449 --> 00:54:07,451
Ja. Hun har massevis...
1232
00:54:07,589 --> 00:54:09,038
Så han har litt av Brummie
der inne.
1233
00:54:09,176 --> 00:54:10,281
Han har Devon i det.
1234
00:54:10,419 --> 00:54:11,834
Og som om det ikke var det
sint nok,
1235
00:54:11,972 --> 00:54:14,665
som en gal blanding, på egen hånd
i løpet av de siste par årene,
1236
00:54:14,803 --> 00:54:19,256
la han nettopp til
massevis av London gangster Roadman.
1237
00:54:19,394 --> 00:54:20,602
Så det er jævla, mann.
1238
00:54:20,740 --> 00:54:22,362
Og jeg prøver mitt beste.
Jeg bare trår inn.
1239
00:54:22,500 --> 00:54:23,605
Du prøver ditt beste.
1240
00:54:23,743 --> 00:54:24,916
jeg prøver
å være et godt forbilde.
1241
00:54:25,054 --> 00:54:26,193
jeg prøver å være
en god stefar for ham.
1242
00:54:26,332 --> 00:54:27,919
Som, vi gikk bort
ikke lenge siden
1243
00:54:28,057 --> 00:54:29,438
og han ble i huset.
1244
00:54:29,576 --> 00:54:31,095
Han passer på hundene for oss
og sånne ting.
1245
00:54:31,233 --> 00:54:32,993
Så vanligvis i den situasjonen
Jeg ville kjøpt ham massevis av shopping.
1246
00:54:33,131 --> 00:54:35,893
Så han har mat inn
for ham og hundene, ikke sant.
1247
00:54:36,031 --> 00:54:39,206
Men jeg bekymrer meg
at han er jævla tykk, ikke sant?
1248
00:54:39,345 --> 00:54:40,553
Og han skal på universitetet
1249
00:54:40,691 --> 00:54:41,899
og han kommer ikke til å klare det
å administrere.
1250
00:54:42,037 --> 00:54:43,210
Så jeg legger bare noen penger
i banken hans
1251
00:54:43,349 --> 00:54:44,453
og la ham klare seg
sine egne penger,
1252
00:54:44,591 --> 00:54:45,937
og jeg setter ham ned
1253
00:54:46,075 --> 00:54:47,525
og jeg vil ha en mann til mann
samtale med ham
1254
00:54:47,663 --> 00:54:49,044
og jeg skal behandle ham
med litt respekt. Høyre?
1255
00:54:49,182 --> 00:54:51,391
Så jeg satte ham ned og gikk,
"Riktig. Hør, Ben. Ben."
1256
00:54:51,529 --> 00:54:54,360
"Ben, sett spillet på pause. Ok."
1257
00:54:54,498 --> 00:54:56,085
"Jeg la inn noen penger
i banken din der, ikke sant?"
1258
00:54:56,223 --> 00:54:59,882
"Det er for deg og hundene
for shopping for hele uken,
1259
00:55:00,020 --> 00:55:03,955
forstår du?
Det er for mat."
1260
00:55:04,093 --> 00:55:05,612
"Det er ikke for deg
å gå og bli forbanna
1261
00:55:05,750 --> 00:55:07,062
med de små vennene dine."
1262
00:55:07,200 --> 00:55:08,581
"Forstår du?"
Han sier: "Nei, bro."
1263
00:55:08,719 --> 00:55:10,962
"Ville ikke gjort den mannen.
Respekter deg fam."
1264
00:55:22,698 --> 00:55:24,493
Så jeg fortalte moren hans,
"Hør, han har det bra."
1265
00:55:24,631 --> 00:55:26,392
"Han har noen penger
i banken hans der."
1266
00:55:26,530 --> 00:55:27,876
Hun gikk,
"Har du ikke gitt pengene? Hvorfor har du gjort det?"
1267
00:55:28,014 --> 00:55:29,602
"Han vil bare gå
og bli forbanna på det."
1268
00:55:29,740 --> 00:55:30,982
Jeg sa: "Han vil faktisk ikke,
vi har tatt en prat."
1269
00:55:31,120 --> 00:55:34,296
"Han respekterer meg."
Så vi dro på tur.
1270
00:55:34,434 --> 00:55:37,506
Vi gikk ut den første natten,
spiste et lite måltid, litt vin.
1271
00:55:37,644 --> 00:55:38,956
Hadde en herlig tid.
1272
00:55:39,094 --> 00:55:40,785
Kom tilbake til hotellet
rundt midnatt. Telefonen går.
1273
00:55:40,923 --> 00:55:43,581
Jeg har svart på det, tydeligvis.
Veldig dristig også,
1274
00:55:43,719 --> 00:55:45,583
veldig cocky på dette tidspunktet
fordi jeg sier til henne,
1275
00:55:45,721 --> 00:55:48,172
"Se, du undervurderte
denne gutten, men han ringer oss
1276
00:55:48,310 --> 00:55:51,969
med hundene
å si god natt. For en god gutt."
1277
00:55:53,419 --> 00:55:54,627
Jeg svarte på dette FaceTime.
1278
00:55:54,765 --> 00:55:57,354
Han var i midten
av Liverpool sentrum
1279
00:55:57,492 --> 00:56:01,047
helt jævla kål.
1280
00:56:01,944 --> 00:56:03,601
Nei, ikke gjør det. ja,
det var ikke god kål.
1281
00:56:03,739 --> 00:56:05,845
Det var dårlig kål, kompis. Dårlig.
1282
00:56:05,983 --> 00:56:07,329
Det var det verste
jeg noen gang har sett. Det var så ille
1283
00:56:07,467 --> 00:56:08,710
han så ut som
han hadde cerebral parese.
1284
00:56:08,848 --> 00:56:11,022
Så ille var det.
Det var dystert.
1285
00:56:11,160 --> 00:56:13,439
Han var mot veggen
uten motorfunksjon
1286
00:56:13,577 --> 00:56:14,854
prøver å holde telefonen oppe,
1287
00:56:14,992 --> 00:56:16,787
kjeven bare svinger overalt,
går, "Paul, bro,
1288
00:56:16,925 --> 00:56:20,031
Jeg har blitt kastet ut
av klubben, yo."
1289
00:56:22,102 --> 00:56:25,278
"Jeg vet ikke hvor jeg er."
Jeg tenkte, hva faen?
1290
00:56:25,416 --> 00:56:27,694
Jeg sier: "kompis, hva faen er det
skjedde, hvor er du?"
1291
00:56:27,832 --> 00:56:31,422
«Jeg vet ikke.
Jeg har mistet guttene mine, fam."
1292
00:56:31,560 --> 00:56:34,080
"Jeg har ingen penger til å komme meg hjem,
yo. Jeg vet ikke hvor jeg er."
1293
00:56:34,218 --> 00:56:35,771
Jeg var sånn, "kompis,
Jeg trenger å vite hvor du er."
1294
00:56:35,909 --> 00:56:37,739
"Jeg vet ikke."
Heldigvis, på dette tidspunktet,
1295
00:56:37,877 --> 00:56:39,603
fullstendig fremmed går forbi,
ser telefonen
1296
00:56:39,741 --> 00:56:41,950
og sier: "Fan faen,
er det Paul Smith?"
1297
00:56:42,433 --> 00:56:43,434
Nei dritt.
1298
00:56:43,572 --> 00:56:44,884
Nei dritt. Tar telefonen.
1299
00:56:45,022 --> 00:56:47,645
Begynner å få
en selfie med telefonen.
1300
00:56:48,646 --> 00:56:50,096
Jeg var sånn, "kompis,
tusen takk."
1301
00:56:50,234 --> 00:56:52,339
Jeg sa: "Ser du den gutten der?
Det er stesønnen min, det."
1302
00:56:52,478 --> 00:56:54,756
Han sa: "Er han det?" "Ja!"
1303
00:56:54,894 --> 00:56:57,621
"Han er jævla kjedelig, han."
1304
00:56:57,759 --> 00:57:01,418
Jeg sa: "Jeg vet, kompis,
Jeg vet, jeg vet, jeg vet."
1305
00:57:01,556 --> 00:57:04,662
Jeg sa, "Hør," sa jeg,
"Jeg trenger å vite hvor du er."
1306
00:57:04,800 --> 00:57:06,077
"Jeg trenger å vite hvor han er,
1307
00:57:06,215 --> 00:57:07,596
Jeg må skaffe ham en Uber,
prøv å få ham hjem."
1308
00:57:07,734 --> 00:57:08,735
Så han viser meg rundt,
hvor de var.
1309
00:57:08,873 --> 00:57:10,150
Han er på Seel Street,
1310
00:57:10,288 --> 00:57:11,566
som er i midten
av Liverpool sentrum.
1311
00:57:11,704 --> 00:57:13,533
Høyre. Så jeg bestiller ham en Uber.
1312
00:57:13,671 --> 00:57:15,949
Bra med denne gutten. Han ble
der med ham til bilen kom
1313
00:57:16,087 --> 00:57:17,951
og hjalp meg med å få ham
i bilen. Jeg var veldig takknemlig.
1314
00:57:18,089 --> 00:57:20,506
Så han er i bilen nå og jeg
føler meg litt bedre med det.
1315
00:57:20,644 --> 00:57:22,818
Som, jeg får fortsatt
ingen mening ut av ham.
1316
00:57:22,956 --> 00:57:26,097
Hodet hans sitter bare fast
mot innsiden av denne bilen.
1317
00:57:26,235 --> 00:57:30,308
Telefonen sitter fast mellom den
og han bare bråker.
1318
00:57:30,447 --> 00:57:32,552
Skal...
1319
00:57:38,213 --> 00:57:41,596
Den jævla kjeven hans holder bare
slå på telefonen.
1320
00:57:45,427 --> 00:57:46,946
Så jeg var bekymret, mann.
1321
00:57:47,084 --> 00:57:48,499
Så jeg ser på... På Uber
du kan se på den lille bilen,
1322
00:57:48,637 --> 00:57:49,914
liten tegneseriebil på appen,
kan du ikke?
1323
00:57:50,052 --> 00:57:51,260
Du kan se den kjøre hjem.
1324
00:57:51,398 --> 00:57:52,538
Så jeg så på bilen.
1325
00:57:52,676 --> 00:57:54,505
Pass på at han ikke gjør det
bli kidnappet.
1326
00:57:54,643 --> 00:57:55,782
Og som det trakk
inn i gaten min,
1327
00:57:55,920 --> 00:57:59,165
Jeg bytter
til Ring ringeklokke-appen.
1328
00:58:02,824 --> 00:58:04,066
Wow.
1329
00:58:04,204 --> 00:58:06,034
jeg har aldri sett
noe lignende i livet mitt.
1330
00:58:06,172 --> 00:58:08,277
Jeg har sett noen stater, men det har jeg
aldri sett noe lignende.
1331
00:58:08,415 --> 00:58:10,590
Han kommer ut av denne Uber.
1332
00:58:11,798 --> 00:58:14,560
Med sin lille jævla
sneglebein.
1333
00:58:33,302 --> 00:58:35,512
Tok ham for alltid
for å komme til inngangsdøren.
1334
00:58:35,650 --> 00:58:37,997
Så når han
kommer endelig dit, begynner å prøve å få nøkkelen hans
1335
00:58:38,135 --> 00:58:40,620
ut av hans lille jævla
man-bag vesker ting
1336
00:58:40,758 --> 00:58:42,208
som han alltid har.
1337
00:58:42,346 --> 00:58:45,798
Stod der vridd
ved inngangsdøren min, skal jeg bare...
1338
00:58:59,087 --> 00:59:02,677
«Kom igjen, du kan faen
gjør dette. Faen deg, mann."
1339
00:59:02,815 --> 00:59:05,265
"Fan deg, faen deg, faen deg,
faen deg, faen deg,
1340
00:59:05,403 --> 00:59:06,508
faen deg, faen deg, faen deg."
1341
00:59:06,646 --> 00:59:09,200
Så skjønte han
det var på denne siden.
1342
00:59:24,837 --> 00:59:26,321
Han tar nøkkelen ut av posen,
høyre,
1343
00:59:26,459 --> 00:59:28,772
begynner å prøve å få
i døren, men han er knullet.
1344
00:59:28,910 --> 00:59:30,187
Han kan ikke se. Den stakkars guttens...
1345
00:59:30,325 --> 00:59:33,121
Han prøver sitt beste,
men han er bare...
1346
00:59:41,025 --> 00:59:42,855
Han bare fortsetter å slå
døren med nøkkelen
1347
00:59:42,993 --> 00:59:44,339
igjen og igjen.
1348
00:59:44,477 --> 00:59:46,306
Så prøver å være nyttig,
Jeg gikk gjennom ringeklokken,
1349
00:59:46,444 --> 00:59:50,000
"Litt til venstre,
kompis." Han sa: "Aah!"
1350
00:59:56,454 --> 00:59:58,077
Hvem er det, bror?
1351
00:59:59,181 --> 01:00:02,633
Jeg sa: "Det er Paul."
Han gikk...
1352
01:00:02,771 --> 01:00:05,809
"Paul, bro, hvor er du?"
1353
01:00:05,947 --> 01:00:08,915
Jeg sa: "Jeg er på døra."
1354
01:00:11,469 --> 01:00:14,162
Han sa: "Aah! Hvordan?"
1355
01:00:16,440 --> 01:00:19,926
Jeg sa: "Teknologi, kompis.
La oss ikke bekymre oss for det nå."
1356
01:00:20,064 --> 01:00:21,169
Jeg sa: "Hør her,
kom igjen nå, sønn."
1357
01:00:21,307 --> 01:00:22,826
«Vi må hente nøkkelen din
i døren."
1358
01:00:22,964 --> 01:00:24,586
«Dette er viktig nå.
Jeg trenger at du lytter til meg."
1359
01:00:24,724 --> 01:00:26,105
«Vi må jobbe sammen
som et lag."
1360
01:00:26,243 --> 01:00:28,038
"Bare følg stemmen min.
Jeg skal veilede deg inn."
1361
01:00:28,176 --> 01:00:29,660
Så jeg veileder ham inn.
1362
01:00:29,798 --> 01:00:31,075
Litt fremover, litt
til høyre, litt til venstre.
1363
01:00:31,213 --> 01:00:33,940
Tok oss en stund,
men vi kom dit.
1364
01:00:34,423 --> 01:00:35,528
Han går inn.
1365
01:00:35,666 --> 01:00:36,736
Jeg hørte ham låse seg
døren bak dem.
1366
01:00:36,874 --> 01:00:37,772
Jeg er fornøyd med det. Han er trygg.
1367
01:00:37,910 --> 01:00:39,843
Moren hans ryker.
1368
01:00:39,981 --> 01:00:42,431
Å, hun vil fly hjem
umiddelbart og drep ham.
1369
01:00:42,569 --> 01:00:44,054
Og jeg sa: "Hør her,
Jeg vet at du ryker,
1370
01:00:44,192 --> 01:00:45,814
men vi får
ingen mening ut av ham i kveld,
1371
01:00:45,952 --> 01:00:47,367
best bare å la ham
sov det bort."
1372
01:00:47,505 --> 01:00:48,886
"Vi ringer ham i morgen,
gi ham litt dritt."
1373
01:00:49,024 --> 01:00:50,060
Høyre. Så det er planen.
1374
01:00:50,198 --> 01:00:51,578
Så ringer ham
om morgenen, ikke sant?
1375
01:00:51,717 --> 01:00:53,304
Svarer ikke med det første,
som du liksom forventet
1376
01:00:53,442 --> 01:00:54,858
fordi han har vært sent ute.
Han er knullet.
1377
01:00:54,996 --> 01:00:57,274
Jeg trodde jeg skulle la ham
sove litt lenger.
1378
01:00:57,412 --> 01:00:59,276
Prøver ham litt senere.
Fortsatt ikke noe svar. Nå.
1379
01:00:59,414 --> 01:01:02,417
Blir litt forbanna nå,
fordi han ikke bare har gått ut,
1380
01:01:02,555 --> 01:01:03,625
han brukte alt
handlepengene.
1381
01:01:03,763 --> 01:01:05,834
De stakkars hundene har ikke fått mat.
1382
01:01:05,972 --> 01:01:07,836
Så sendte litt hundemat rundt
med Uber Eats.
1383
01:01:07,974 --> 01:01:09,079
Og jeg sendte ham en melding
som sagt,
1384
01:01:09,217 --> 01:01:11,702
"Nyt middagen din,
din lille dritt."
1385
01:01:12,945 --> 01:01:14,360
Og han svarer fortsatt ikke.
1386
01:01:14,498 --> 01:01:16,086
For en frekk liten jævel.
Han tror han kan dukke meg.
1387
01:01:16,224 --> 01:01:17,674
Tror han bare kan
gi meg på dette.
1388
01:01:17,812 --> 01:01:19,365
Tror han bare kan
ikke svare på telefonen hans,
1389
01:01:19,503 --> 01:01:21,091
ta ikke noe dritt der borte.
1390
01:01:21,229 --> 01:01:22,886
Men han vet ikke om jeg har det
har Alexas over hele huset mitt.
1391
01:01:23,024 --> 01:01:24,750
Hvis du har Alexa
i huset ditt går du på appen på telefonen din,
1392
01:01:24,888 --> 01:01:26,130
trykk drop in.
Du trenger ikke svare.
1393
01:01:26,268 --> 01:01:28,719
Så jeg bare stikker innom
på Alexa på soverommet hans.
1394
01:01:28,857 --> 01:01:31,722
Jeg går... "Ben!"
1395
01:01:32,861 --> 01:01:34,518
Han sier: "Aah!"
1396
01:01:35,450 --> 01:01:38,246
"Hvem er det?" Jeg gikk, "Det er
Paul."
1397
01:01:38,384 --> 01:01:41,076
Han sa: "Paul, bro,
hvor er du?"
1398
01:01:43,665 --> 01:01:45,943
Jeg sa: "Jeg er i Alexa."
1399
01:01:46,323 --> 01:01:48,083
Han sa: "Hvordan?"
1400
01:01:48,946 --> 01:01:51,086
Jeg gikk, "Teknologi."
Jeg sa: "Hva faen?"
1401
01:01:51,224 --> 01:01:52,743
«Hva i helvete
skjedde i går kveld?"
1402
01:01:52,881 --> 01:01:55,125
Han gikk,
"Å, jeg vet ikke."
1403
01:01:55,263 --> 01:01:56,989
"Hva mener du at du ikke gjør det"
vet?
1404
01:01:57,127 --> 01:01:59,716
Han sa: "Jeg vet ikke."
Jeg sa: "Du husker ingenting?"
1405
01:01:59,854 --> 01:02:01,027
Han sa: "Nei."
1406
01:02:01,165 --> 01:02:04,237
"Du kan ikke huske til helvete?"
"Ingen."
1407
01:02:04,375 --> 01:02:06,895
"Vil du at jeg skal fortelle deg det
hva jeg tror har skjedd?"
1408
01:02:07,033 --> 01:02:08,138
Han sa: "Å." jeg gikk,
1409
01:02:08,276 --> 01:02:09,346
"Vel, jeg tenker hva er
skjedd er
1410
01:02:09,484 --> 01:02:10,830
Jeg tror du har tatt
de pengene."
1411
01:02:10,968 --> 01:02:12,176
«De pengene vi hadde
en god prat om,
1412
01:02:12,314 --> 01:02:13,937
de pengene
det var for deg og hundene
1413
01:02:14,075 --> 01:02:16,146
for shopping
for hele uken."
1414
01:02:16,284 --> 01:02:17,526
"De pengene som
du lovet meg
1415
01:02:17,664 --> 01:02:18,873
at du ikke ville gå
og bli forbanna med."
1416
01:02:19,011 --> 01:02:20,529
«Du har tatt de pengene
1417
01:02:20,667 --> 01:02:24,050
og du har begynt å få
forbanna på de små vennene dine."
1418
01:02:24,188 --> 01:02:26,018
«Og så har ting eskalert
1419
01:02:26,156 --> 01:02:28,503
og du har prøvd å kjøpe
kokain av noen
1420
01:02:28,641 --> 01:02:32,334
med din dumme
liten Devonian Roadman-aksent."
1421
01:02:32,472 --> 01:02:35,544
"'Hei. Kunne jeg ha
litt kokain, vær så snill, bror?"
1422
01:02:36,683 --> 01:02:39,997
"Og en Scouse-unge har sett
du kommer en jævla mil unna
1423
01:02:40,135 --> 01:02:41,827
og solgte deg
en nedslitt pose med ketamin
1424
01:02:41,965 --> 01:02:43,276
og du har ikke ante
hva det var
1425
01:02:43,414 --> 01:02:45,002
til du har fått en stripe av det
1426
01:02:45,140 --> 01:02:47,833
og ble til jævla
Stephen Hawking på Seel Street.
1427
01:02:57,532 --> 01:02:59,051
Jeg sa: "Høres det ut
omtrent ikke sant?"
1428
01:02:59,189 --> 01:03:00,397
Han sa: "Nei, bro,
1429
01:03:00,535 --> 01:03:02,019
Jeg ville ikke gjort det, mann.
Respekterer deg."
1430
01:03:02,157 --> 01:03:03,918
"Frykt, kompis,
det var akkurat det som skjedde.
1431
01:03:04,056 --> 01:03:05,609
Jeg sa: "Hør, jeg har det
å gå ut, men jeg kommer tilbake
1432
01:03:05,747 --> 01:03:07,231
om et par timer
og jeg skal ringe deg tilbake
1433
01:03:07,369 --> 01:03:08,474
og det er best du har
noen bedre svar enn dette
1434
01:03:08,612 --> 01:03:10,027
fordi dette er patetisk."
1435
01:03:10,165 --> 01:03:12,685
Så jeg gikk ut, kommer tilbake
et par timer senere, ikke sant.
1436
01:03:12,823 --> 01:03:14,480
Ringer ham tilbake.
1437
01:03:14,618 --> 01:03:17,897
Han har hatt litt tid
å tenke nå, men han er tykk som faen.
1438
01:03:18,035 --> 01:03:19,761
Så tykt som...
Som om det var Leah, jenta,
1439
01:03:19,899 --> 01:03:24,386
gitt to timer, ville det
være AI-genererte CCTV-opptak
1440
01:03:24,524 --> 01:03:26,975
av henne gjør jævla
veldedighetsarbeid på den tiden.
1441
01:03:27,113 --> 01:03:29,081
Det ville være en linje
av øyenvitneforklaringer.
1442
01:03:29,219 --> 01:03:33,533
Den jævla FBI ville ikke vært det
klarer å komme inn i den dritten.
1443
01:03:33,671 --> 01:03:35,190
Denne jævla idioten.
1444
01:03:35,328 --> 01:03:36,674
Jeg sverger, jeg kan fortsatt ikke tro det
dette tok ham så lang tid,
1445
01:03:36,813 --> 01:03:38,815
til denne dag.
Det er strategi, ikke sant?
1446
01:03:38,953 --> 01:03:40,126
Bare gå på offensiven,
høyre.
1447
01:03:40,264 --> 01:03:41,783
Så ring ham, jeg går,
"Hva faen?"
1448
01:03:41,921 --> 01:03:45,166
Han sier: "Jo, jo.
Jeg skal bare stoppe deg der, bror."
1449
01:03:45,925 --> 01:03:47,409
«Alle tar på meg i dag
1450
01:03:47,547 --> 01:03:50,205
men dere skjønner ikke alle
at jeg er offeret her."
1451
01:03:50,999 --> 01:03:52,380
"Hvordan har du det
offeret?"
1452
01:03:52,518 --> 01:03:54,416
"Ja. OK. Hold opp hendene
og ta litt ansvar."
1453
01:03:54,554 --> 01:03:56,246
"Jeg skulle ikke ha gått ut og
begynte å drikke med guttene."
1454
01:03:56,384 --> 01:03:57,937
"Men vi hadde en
stille natt."
1455
01:03:58,075 --> 01:03:59,249
"Så har jeg mistet guttene mine, ja?"
1456
01:03:59,387 --> 01:04:01,285
"Det viste seg at jeg snakket
til gutten min i dag, ja?"
1457
01:04:01,423 --> 01:04:05,393
«Han havnet på sykehuset.
Ja? Ja."
1458
01:04:05,531 --> 01:04:08,430
«De fant syv gram
av ketamin i systemet hans."
1459
01:04:08,568 --> 01:04:12,503
"Ja?
Så jeg må ha hatt det samme."
1460
01:04:14,333 --> 01:04:16,059
"Vi har blitt spiddet."
1461
01:04:22,686 --> 01:04:29,072
Jeg var sånn: "Du har blitt pigg
med syv gram ketamin?"
1462
01:04:30,867 --> 01:04:33,490
"Er du jævla...?
Er det det du sier?"
1463
01:04:33,628 --> 01:04:36,010
Han sa: "Ja." jeg gikk,
"Syv gram ketamin?"
1464
01:04:36,148 --> 01:04:39,013
"Som en teskje
og en halv ketamin."
1465
01:04:39,151 --> 01:04:40,773
Kom igjen, kompis.
1466
01:04:40,911 --> 01:04:42,568
Jeg sa: "Er du sikker på at det er...
Vil du gå med det?"
1467
01:04:42,706 --> 01:04:44,294
"Klart du ikke har det
bare brukt pengene?"
1468
01:04:44,432 --> 01:04:45,743
Han sier "Nei."
"Hvor i helvete er pengene?"
1469
01:04:45,882 --> 01:04:47,642
Så går han,
"Det er det galeste, ikke sant?"
1470
01:04:47,780 --> 01:04:50,024
«Etter at de satte oss i spissen,
de har tatt bankkortet
1471
01:04:50,162 --> 01:04:53,165
ut av baksiden av telefonen min
og brukte det kontaktløse
1472
01:04:53,303 --> 01:04:54,925
i klubben for å kjøpe drinker."
1473
01:04:55,063 --> 01:04:57,583
Jeg var sånn, "Fan faen. Virkelig?"
1474
01:04:58,722 --> 01:05:00,379
"Jævler."
1475
01:05:02,484 --> 01:05:04,176
Jeg sa: "Du har tapt
bankkortet ditt?" Ikke sant.
1476
01:05:04,314 --> 01:05:06,903
Han vet at han ikke kan si
han har mistet bankkortet sitt
1477
01:05:07,041 --> 01:05:10,458
fordi han trenger bankkortet sitt
for å få tilsendt mer penger.
1478
01:05:10,596 --> 01:05:12,425
Så dette er geniet, kompis.
Dette er virkelig.
1479
01:05:12,563 --> 01:05:15,808
Dette må ha tatt ham en time
og 59 av de to timene.
1480
01:05:15,946 --> 01:05:17,465
For dette er spesielt.
1481
01:05:17,603 --> 01:05:19,122
Han går.
"Nei, her er det galeste, men?"
1482
01:05:19,260 --> 01:05:21,055
«Etter at de har gått tom for penger
på kortet,
1483
01:05:21,193 --> 01:05:24,506
de har lagt den tilbake
bak på telefonen min."
1484
01:05:26,612 --> 01:05:29,063
Jævla idiot.
Jeg tenkte: "Er du mental?"
1485
01:05:29,201 --> 01:05:32,169
"Det er den dummeste dritten
Jeg har noen gang hørt i hele mitt liv."
1486
01:05:32,307 --> 01:05:34,413
Han sier: "Jo, du sier
tror du meg ikke, bror?"
1487
01:05:34,551 --> 01:05:36,173
Jeg gikk, "Nei,
Jeg tror deg ikke, bror,
1488
01:05:36,311 --> 01:05:38,831
nei, for det gjør nei
Fornuftig i det hele tatt, gjør det?"
1489
01:05:38,969 --> 01:05:41,040
"En, som bruker
14 g ketamin
1490
01:05:41,178 --> 01:05:44,595
å stjele 60 pund
av bankkortet ditt?"
1491
01:05:48,289 --> 01:05:50,843
"Det er ikke engang
kostnadseffektivt, Ben."
1492
01:05:50,981 --> 01:05:54,122
Jeg sa: "To, når jeg kommer hjem,
Jeg skal kjøpe 14 g ketamin
1493
01:05:54,260 --> 01:05:55,641
og vi er
skal gå til byen sammen
1494
01:05:55,779 --> 01:05:57,505
og jeg skal se på deg
prøv å slippe det
1495
01:05:57,643 --> 01:06:00,370
inn i noens drink
uten at de merker det."
1496
01:06:00,508 --> 01:06:04,443
«Du ser vodkaen deres snu
til en jævla pasta, pikkhode."
1497
01:06:08,585 --> 01:06:10,518
Han er helt opprørt. Han var som,
1498
01:06:10,656 --> 01:06:14,487
"Jeg kan ikke tro at du sier
dette til meg. Jeg har blitt ranet."
1499
01:06:14,625 --> 01:06:16,386
Jeg sa: "Du sier ikke engang
du har blitt ranet."
1500
01:06:16,524 --> 01:06:19,044
"Sier du
du har blitt lånt."
1501
01:06:20,838 --> 01:06:23,496
Gir ingen mening.
1502
01:06:24,497 --> 01:06:26,189
Din jævla idiot, mann.
Vet du hva?
1503
01:06:26,327 --> 01:06:27,776
Jeg ville ha så mye mer
respekt for den gutten
1504
01:06:27,914 --> 01:06:29,502
hvis han bare holdt hendene opp.
og sa: "Hør, høyre,
1505
01:06:29,640 --> 01:06:31,263
Jeg vet jeg lovet at jeg
ville ikke gå og bli sint,
1506
01:06:31,401 --> 01:06:33,748
men til mitt forsvar,
Jeg trodde aldri du skulle finne ut."
1507
01:06:33,886 --> 01:06:36,130
"Matene mine gir meg massevis
av dritt på WhatsApp."
1508
01:06:36,268 --> 01:06:37,510
"Jeg trodde jeg bare skulle gå
for et par,
1509
01:06:37,648 --> 01:06:39,340
ingen skade kunne gjøres.
Og så ble det en latter
1510
01:06:39,478 --> 01:06:41,066
så tenkte jeg
et par til kan ikke skade
1511
01:06:41,204 --> 01:06:42,377
og det ble bare litt ut
av hånden."
1512
01:06:42,515 --> 01:06:43,965
"Og så noen
tilbød meg noe,
1513
01:06:44,103 --> 01:06:46,726
Jeg trodde det var morsomt,
Jeg hadde det, hodet mitt falt av."
1514
01:06:47,417 --> 01:06:49,384
For det... jeg går,
"Vet du hva?"
1515
01:06:49,522 --> 01:06:51,317
"Du er en drittsekk
og du setter deg selv i fare."
1516
01:06:51,455 --> 01:06:52,939
"Men det er akkurat det
hva jeg ville ha gjort."
1517
01:06:53,078 --> 01:06:55,528
"Det er akkurat,
akkurat det jeg ville ha gjort."
1518
01:06:55,666 --> 01:06:57,254
Jeg kan forstå
logikken i det.
1519
01:06:57,392 --> 01:07:00,464
Vet hva jeg mener, som
og det er tingen.
1520
01:07:00,602 --> 01:07:02,708
Det er tingen,
det er den virkelige vanskeligheten
1521
01:07:02,846 --> 01:07:04,330
i å være forelder.
1522
01:07:04,468 --> 01:07:05,676
Som, spesielt for tenåringer.
Foreldre til alle barn er vanskelig.
1523
01:07:05,814 --> 01:07:08,334
Men i hvert fall med små
du kan skyte på det.
1524
01:07:08,472 --> 01:07:11,268
De kan liksom ikke se
så jævla du er.
1525
01:07:11,406 --> 01:07:13,339
Som, eldre kan se
gjennom tullet ditt.
1526
01:07:13,477 --> 01:07:15,031
Spesielt meg.
Som jeg allerede har sagt,
1527
01:07:15,169 --> 01:07:16,480
Jeg er over hele internett.
1528
01:07:16,618 --> 01:07:18,620
Jeg snakker om å gjøre DMT,
magiske sopp, MDMA.
1529
01:07:18,758 --> 01:07:20,415
Som den gutten
hvem jeg snakker om,
1530
01:07:20,553 --> 01:07:22,383
han har vært på et show
på en arena
1531
01:07:22,521 --> 01:07:24,247
når jeg står foran
ca 10 000 mennesker.
1532
01:07:24,385 --> 01:07:26,214
Jeg fortalte en veldig,
veldig grafisk historie
1533
01:07:26,352 --> 01:07:29,666
om å bli festet
av moren hans på kokain.
1534
01:07:31,219 --> 01:07:32,945
Kan ikke komme tilbake fra det.
1535
01:07:33,083 --> 01:07:35,016
Du kan ikke komme tilbake
som forelder kan du ikke komme tilbake fra det.
1536
01:07:35,154 --> 01:07:37,777
Jeg kan ikke sette ham ned etter at han er det
hørte meg si det og gå,
1537
01:07:37,915 --> 01:07:42,092
"Hør, kompis, du må
være en mer ansvarlig voksen."
1538
01:07:42,230 --> 01:07:43,369
Han ville bare være sånn: "Hold kjeft,
1539
01:07:43,507 --> 01:07:46,062
du snuser cola
og bli forbanna av moren min."
1540
01:07:50,204 --> 01:07:52,551
Hva heter du?
Jay, går det bra?
1541
01:07:52,689 --> 01:07:54,760
Du ser ut som en god,
skikkelig, solid fyr.
1542
01:07:54,898 --> 01:07:57,038
Du ser ut som
en skikkelig hyggelig fyr. Du vet, pålitelig.
1543
01:07:57,176 --> 01:07:59,420
Som om du har en skikkelig jobb
og du knuller ikke.
1544
01:07:59,558 --> 01:08:03,596
Du har en fin hage.
Du elsker å grille.
1545
01:08:04,149 --> 01:08:05,391
Ja, mann. Det gjør han.
1546
01:08:05,529 --> 01:08:07,186
Han ser ut som han jævla
gjør en tung grilling,
1547
01:08:07,324 --> 01:08:08,705
denne fyren. Ja.
1548
01:08:08,843 --> 01:08:10,258
Herregud, han har sider
og alt, jeg elsker det.
1549
01:08:10,396 --> 01:08:12,260
- Paraplyen...
– Liten paraply kommer ut.
1550
01:08:12,398 --> 01:08:14,607
Han har sitt lille forkle.
Jeg elsker det.
1551
01:08:14,745 --> 01:08:15,850
Hva gjør du, kompis?
1552
01:08:15,988 --> 01:08:17,679
- Faen alt for øyeblikket.
- Ikke gjør noe.
1553
01:08:17,817 --> 01:08:19,957
Har du valgt
å være arbeidsledig, du er pensjonist eller du bare...
1554
01:08:20,096 --> 01:08:22,374
- Er sykemeldt.
- Du er sykemeldt.
1555
01:08:22,512 --> 01:08:24,410
Å, shit. Jeg beklager, kompis.
Hva er det med deg?
1556
01:08:24,548 --> 01:08:27,241
– Jeg fikk en trippel bypass.
- Har du en trippel bypass?
1557
01:08:27,379 --> 01:08:30,761
Å, for helvete, mann,
slutt å grille da, mann.
1558
01:08:31,797 --> 01:08:33,281
Ja.
1559
01:08:36,215 --> 01:08:39,080
Ja. For mange burgere,
det, sønn.
1560
01:08:39,218 --> 01:08:40,633
Vil du banke på
den på hodet.
1561
01:08:40,771 --> 01:08:42,221
Kan ikke engang grille nå,
kan du? På salatene.
1562
01:08:42,359 --> 01:08:43,912
- Solgte den!
- Du solgte den?
1563
01:08:44,050 --> 01:08:45,362
Få det ut derfra.
1564
01:08:45,500 --> 01:08:47,295
Bare jævla på vannet,
juicefaste og drit.
1565
01:08:47,433 --> 01:08:49,780
Hva viste du? Er det det
når de går opp armen din?
1566
01:08:49,918 --> 01:08:52,783
Opp armen og så
åpne den lille...
1567
01:08:53,750 --> 01:08:56,684
Du får de små puppene dine
der ute for meg?
1568
01:08:57,754 --> 01:08:58,686
Ingen måte.
1569
01:08:58,824 --> 01:09:01,240
jeg ser
noen rynkete pupper i dag.
1570
01:09:03,277 --> 01:09:04,899
Er det deg
av jobb for alltid nå
1571
01:09:05,037 --> 01:09:06,659
- eller er du bare av en liten stund?
– Nei, jeg har fri i tre måneder.
1572
01:09:06,797 --> 01:09:08,696
Du har fri i tre måneder,
og så er du tilbake.
1573
01:09:08,834 --> 01:09:09,455
Hva gjør du?
1574
01:09:09,593 --> 01:09:11,871
- Lag narkotika.
- Du...
1575
01:09:13,218 --> 01:09:15,323
- Du lager narkotika.
- Lag narkotika lovlig.
1576
01:09:15,461 --> 01:09:18,084
Du lager narkotika på lovlig vis.
Farmasøyter.
1577
01:09:18,223 --> 01:09:19,672
Ja.
1578
01:09:19,810 --> 01:09:23,159
Og du kunne ikke se din
eget hjerteinfarkt kommer, ikke sant?
1579
01:09:25,022 --> 01:09:28,785
Klarte ikke få deg på noen
blodfortynnende eller noe?
1580
01:09:33,445 --> 01:09:35,032
Å, gud.
Hvor lenge har dere vært sammen?
1581
01:09:35,171 --> 01:09:37,552
- 25 år.
- 25 år i gamet.
1582
01:09:37,690 --> 01:09:40,106
Nydelig, ikke sant? Hva...
Aww.
1583
01:09:40,624 --> 01:09:41,798
Hva heter du?
1584
01:09:41,936 --> 01:09:43,075
- Tina.
- Tina.
1585
01:09:43,213 --> 01:09:44,249
Hvor møttes du da?
1586
01:09:44,387 --> 01:09:45,836
- Alle de årene siden.
- På puben.
1587
01:09:45,974 --> 01:09:47,183
På puben. Gammel skole.
1588
01:09:47,321 --> 01:09:49,944
Nei jævla.
Ikke noe av den Tinder-dritten.
1589
01:09:50,082 --> 01:09:51,911
Ja. Nei, nei, ingen av
den dritten tilbake i dag.
1590
01:09:52,049 --> 01:09:55,777
Jævla rett der oppe.
Yo. Du. Grill. Vårt.
1591
01:09:57,400 --> 01:09:59,885
Hjerteinfarkt...
1592
01:10:00,023 --> 01:10:02,577
Har du livsforsikring?
Har du, ja?
1593
01:10:02,715 --> 01:10:06,581
Ah, du var nesten preget
der, jente, var du ikke?
1594
01:10:08,342 --> 01:10:12,518
Du har ti år til med dette
svett jævel på toppen av deg.
1595
01:10:13,519 --> 01:10:14,969
Du vil bare lyve her
tenker: "Du faen,
1596
01:10:15,107 --> 01:10:18,386
Jeg kunne hatt en halv million
pund i likhuset."
1597
01:10:19,284 --> 01:10:21,009
- I Hellas.
– Jeg hadde det brukt og det hele.
1598
01:10:21,147 --> 01:10:22,218
Du har brukt det også.
1599
01:10:22,356 --> 01:10:25,324
Du skulle kjøpe
en større grill.
1600
01:10:25,462 --> 01:10:26,946
Hadde du action?
Har du skvettet?
1601
01:10:27,084 --> 01:10:29,811
- Det er faktisk bedre siden.
- Er han bedre å skravle?
1602
01:10:29,949 --> 01:10:32,780
Å, ja. Fordi du har
blodstrøm nå, ikke sant?
1603
01:10:32,918 --> 01:10:35,438
Ja.
1604
01:10:36,370 --> 01:10:38,855
- Gå, Jay.
– Ja!
1605
01:10:39,614 --> 01:10:40,788
Å, gud. Jeg vet ikke.
1606
01:10:40,926 --> 01:10:42,514
Jeg vet ikke
hvis jeg er en god forelder.
1607
01:10:42,652 --> 01:10:44,032
Jeg vet ikke om jeg er det
en god person, for å være ærlig.
1608
01:10:44,170 --> 01:10:46,276
Jeg prøver i helvete. det gjør jeg.
1609
01:10:46,414 --> 01:10:47,726
Jeg liker virkelig, ærlig talt,
1610
01:10:47,864 --> 01:10:49,279
Jeg har barna mine første halvdel
i uken, hver uke.
1611
01:10:49,417 --> 01:10:50,970
Jeg har barna mine hver
uke i halve uken.
1612
01:10:51,108 --> 01:10:52,178
Jeg hadde dem søndag
til onsdag
1613
01:10:52,317 --> 01:10:53,352
og så onsdag
til og med lørdag,
1614
01:10:53,490 --> 01:10:54,836
Jeg skal reise rundt
gjør show.
1615
01:10:54,974 --> 01:10:56,597
Mitt liv mandag, tirsdag,
Onsdag skal jeg stå opp,
1616
01:10:56,735 --> 01:10:58,150
Jeg skal kjøre skoleløpet.
1617
01:10:58,288 --> 01:10:59,841
Jeg skal ha dagen for meg selv
normalt, og jeg går tilbake
1618
01:10:59,979 --> 01:11:01,153
og hente dem på skolen.
Det er nydelig. Høyre.
1619
01:11:01,291 --> 01:11:02,534
Så jeg står opp,
Jeg kjører skole.
1620
01:11:02,672 --> 01:11:04,501
Det er en vanlig mandag. Høyre?
Begivenhetsløst.
1621
01:11:04,639 --> 01:11:06,469
Jeg dro til treningsstudioet
fra skolen.
1622
01:11:06,607 --> 01:11:07,780
Jeg hadde en liten treningsøkt,
kom tilbake,
1623
01:11:07,918 --> 01:11:09,161
kom tilbake
i huset ca 12.
1624
01:11:09,299 --> 01:11:10,507
Jeg hadde et par timer
til meg selv.
1625
01:11:10,645 --> 01:11:14,442
Tenkte: "Åh, det skal jeg ha
en liten lur."
1626
01:11:14,580 --> 01:11:16,789
Elsker en liten lur.
Jeg er i 40-årene. Nå.
1627
01:11:16,927 --> 01:11:18,688
Jeg føler ingen skam
om dette også.
1628
01:11:18,826 --> 01:11:20,345
Hvilken bedre måte
for å få meg til å sove?
1629
01:11:20,483 --> 01:11:22,278
Jeg er i huset alene.
1630
01:11:25,557 --> 01:11:28,560
Big Jay vet mens han har vært
hviler deg, ikke sant, sønn?
1631
01:11:28,698 --> 01:11:31,010
Hvor lenge etter faen
trippel hjertebypass
1632
01:11:31,148 --> 01:11:33,841
var det... ta ut en?
1633
01:11:33,979 --> 01:11:35,843
Så snart du
våknet av narkosen.
1634
01:11:35,981 --> 01:11:37,603
Bare den...
1635
01:11:41,642 --> 01:11:42,988
Hadde litt tid på meg, kompis.
1636
01:11:43,126 --> 01:11:44,783
Vet du hva? Gjør meg ganske
trist å tenke på det,
1637
01:11:44,921 --> 01:11:46,509
fordi den er tatt bort
fra meg.
1638
01:11:46,647 --> 01:11:47,958
Jeg vet ikke om du har
fikk det samme her.
1639
01:11:48,096 --> 01:11:50,064
Må du
legge inn passet ditt for porno nå?
1640
01:11:50,202 --> 01:11:51,686
Kompis, har du hørt denne dritten?
1641
01:11:51,824 --> 01:11:53,550
Som, tilbake i Storbritannia,
de har gjort det slik at du ikke kan
1642
01:11:53,688 --> 01:11:55,414
få porno uten å putte
passet ditt inn.
1643
01:11:55,552 --> 01:11:58,521
Du må laste opp
passet ditt for å se porno
1644
01:11:58,659 --> 01:12:00,143
og folk er jævla
gjør det.
1645
01:12:00,281 --> 01:12:03,077
Og jeg kan ikke gjøre det pga
Jeg er for kjent, kompis.
1646
01:12:03,767 --> 01:12:05,182
Jeg kan ikke gjøre det, kompis.
1647
01:12:05,321 --> 01:12:06,701
jeg gjør det ikke
fordi folk fortsetter å gå på meg.
1648
01:12:06,839 --> 01:12:08,462
"Nei, det blir det bare
som et program."
1649
01:12:08,600 --> 01:12:11,119
"Det blir AI eller noe."
Jeg kan ikke stole på at det er AI.
1650
01:12:11,257 --> 01:12:13,743
Jeg kan ikke stole på at det ikke er det
en jævla student
1651
01:12:13,881 --> 01:12:15,434
på åtte pund i timen
1652
01:12:15,572 --> 01:12:16,884
hvem som skal
for å få meg til å knulle...
1653
01:12:17,022 --> 01:12:19,093
bare lag meg pass
og et bilde kommer,
1654
01:12:19,231 --> 01:12:21,371
"Kan jeg få en lure, takk?"
1655
01:12:23,304 --> 01:12:25,444
For helvete, kompis.
1656
01:12:25,582 --> 01:12:26,928
Gikk tilbake til
jævla ha en knekk
1657
01:12:27,066 --> 01:12:29,448
med banksaldoen din igjen.
Det er jævla trist.
1658
01:12:31,036 --> 01:12:34,142
Det er ikke noe mer dekadent
til en gift mann med barn
1659
01:12:34,280 --> 01:12:36,800
enn et fullt volum
Pornhub wank.
1660
01:12:36,938 --> 01:12:39,458
Det er herlig, kompis,
for, liksom, vet du hva,
1661
01:12:39,596 --> 01:12:40,804
vi skal være,
1662
01:12:40,942 --> 01:12:42,841
alfa hanner skal være
i jungelen
1663
01:12:42,979 --> 01:12:44,463
jakt og dritt
med hendene våre.
1664
01:12:44,601 --> 01:12:47,155
Og hva vi har blitt redusert
til i det moderne samfunnet
1665
01:12:47,293 --> 01:12:51,367
er små dirrende fitter
lurer rundt i skyggene,
1666
01:12:51,505 --> 01:12:54,887
lytter til lavvolum porno.
1667
01:12:55,025 --> 01:12:59,444
Bare... Bare lytter
til Pornhub på ett volumhakk.
1668
01:12:59,582 --> 01:13:00,790
Noen ganger blir man litt frekk
1669
01:13:00,928 --> 01:13:02,585
og du setter det til
to volumhakk,
1670
01:13:02,723 --> 01:13:04,966
men så snart hun går, "Aah!"
du får panikk,
1671
01:13:05,104 --> 01:13:06,623
du skrur den ned igjen.
1672
01:13:09,385 --> 01:13:12,111
Men hvis det ikke er noen i
hus, du har ingenting å frykte.
1673
01:13:12,249 --> 01:13:17,289
Volum rett opp,
bukser helt av.
1674
01:13:17,427 --> 01:13:20,292
Jeg lar t-skjorten min være på.
Jeg er Winnie-the-Pooh-ing det.
1675
01:13:20,430 --> 01:13:21,949
Jeg bryr meg ikke.
1676
01:13:27,955 --> 01:13:31,545
Kom deg på sengen, bena akimbo.
1677
01:13:31,683 --> 01:13:34,927
Ha det bra med det,
Suverent grep.
1678
01:13:37,896 --> 01:13:40,554
Uansett, jeg fikk en liten lure.
Hadde en liten lur.
1679
01:13:42,659 --> 01:13:44,385
Fikk meg til
en veldig avslappende søvn.
1680
01:13:44,523 --> 01:13:46,974
Nom-nom-nom-nom.
Alarmen går.
1681
01:13:47,112 --> 01:13:49,010
Kvart på tre er jeg oppe,
bukser på, ut døren
1682
01:13:49,148 --> 01:13:50,874
går og henter meg lille gutt
fra skolen.
1683
01:13:51,012 --> 01:13:52,669
Han kommer ut. "Hadt en fin dag?"
1684
01:13:52,807 --> 01:13:56,535
"Husker ikke."
Han er åtte på den tiden, ikke sant?
1685
01:13:56,673 --> 01:13:58,641
Så alle her inne som har hatt
åtte åringer,
1686
01:13:58,779 --> 01:14:00,505
som har en åtteåring,
støtte meg på dette. Ja.
1687
01:14:00,643 --> 01:14:03,059
Du vet, ikke sant,
når de går ut av skolen, galninger, ikke sant?
1688
01:14:03,197 --> 01:14:04,957
Forståelig nok. Fordi
han kan ikke, liksom, du kan ikke...
1689
01:14:05,095 --> 01:14:07,166
Skolen er kjedelig som faen.
Og de kan ikke vente med å komme seg ut.
1690
01:14:07,304 --> 01:14:09,237
Jeg forstår det, stakkars barn
sitter fast der hele dagen.
1691
01:14:09,375 --> 01:14:11,861
Så snart klokken går,
knulle ut på lekeplassen.
1692
01:14:11,999 --> 01:14:13,656
Høyre.
Spesielt der vi bor.
1693
01:14:13,794 --> 01:14:16,659
For så grovt som faen.
Faen, ikke sant?
1694
01:14:16,797 --> 01:14:18,350
Så det som skjedde var
denne skoledøren åpnes
1695
01:14:18,488 --> 01:14:21,491
og, riktig, en av hans
små klassekamerater, hun løper ut,
1696
01:14:21,629 --> 01:14:23,769
ut døren for fort,
og hun løper forbi meg
1697
01:14:23,907 --> 01:14:26,358
og hun bare klipper sin egen hæl
og hun flyr.
1698
01:14:26,496 --> 01:14:28,464
Det er ikke morsomt.
1699
01:14:29,534 --> 01:14:30,983
Bare en ond tispe her nede.
1700
01:14:31,121 --> 01:14:32,882
Alle andre går,
åh, det er ganske alvorlig.
1701
01:14:33,020 --> 01:14:36,748
Hun er som "Ha-ha-ha!
Har hun knust ansiktet sitt inn?"
1702
01:14:36,886 --> 01:14:40,959
"Det er morsomt, det."
Jævla grusom jævel.
1703
01:14:41,753 --> 01:14:43,479
For det er det
en lekeplass i betong.
1704
01:14:43,617 --> 01:14:45,239
Det var bekymringsfullt.
1705
01:14:45,377 --> 01:14:47,206
Vet jeg mener? Stakkars gutt har
briller. Du har briller på.
1706
01:14:47,344 --> 01:14:49,208
Du burde være mer bekymret.
1707
01:14:51,487 --> 01:14:52,833
Og ærlig talt, riktig,
1708
01:14:52,971 --> 01:14:54,490
i kanskje den største tingen
Jeg har noen gang oppnådd,
1709
01:14:54,628 --> 01:14:55,974
og jeg mener dette, dette kan
være det beste
1710
01:14:56,112 --> 01:14:57,976
jeg noen gang har oppnådd
i hele mitt liv. Oppriktig.
1711
01:14:58,114 --> 01:15:00,219
Sperre ingen. jeg mener,
i mitt perifere syn også.
1712
01:15:00,357 --> 01:15:01,807
Jeg ønsker å avklare.
1713
01:15:01,945 --> 01:15:03,913
Jeg vil bare understreke at
bare fordi dette er sånn
1714
01:15:04,051 --> 01:15:06,467
Jeg ser på gutten min her
og hun løper forbi meg.
1715
01:15:06,605 --> 01:15:08,089
Hun går... hun klipper det her,
flyr.
1716
01:15:08,227 --> 01:15:09,712
Betong lekeplass,
små briller på,
1717
01:15:09,850 --> 01:15:11,265
kunne knuse ansiktet ditt inn,
kan være arr for livet.
1718
01:15:11,403 --> 01:15:13,578
og jeg tenkte ikke
Jeg reagerte bare og gikk,
1719
01:15:13,716 --> 01:15:15,165
faen av.
1720
01:15:16,201 --> 01:15:17,927
Og jeg tok henne. Ja.
1721
01:15:18,065 --> 01:15:19,894
Omtrent så langt unna
fra gulvet.
1722
01:15:20,032 --> 01:15:21,758
Ærlig talt,
det var så utrolig,
1723
01:15:21,896 --> 01:15:23,104
Jeg sjekket ikke at hun var i orden.
1724
01:15:23,242 --> 01:15:25,175
Jeg bare så meg rundt
og ventet på applaus.
1725
01:15:26,004 --> 01:15:29,317
Det var helt fenomenalt,
kompis. Det var utrolig.
1726
01:15:29,455 --> 01:15:31,112
Og jeg sto opp og alle sammen
på lekeplassen
1727
01:15:31,250 --> 01:15:33,287
så på meg som i ærefrykt,
går, "Fan faen, kompis."
1728
01:15:33,425 --> 01:15:34,875
Og jeg ville ikke
å være en tull på det.
1729
01:15:35,013 --> 01:15:36,290
Så jeg er som,
Da spiller jeg det ned.
1730
01:15:36,428 --> 01:15:37,947
Jeg sier: "Nei, det er hva hvem som helst
ville ha gjort,
1731
01:15:38,085 --> 01:15:39,569
det er hva hvem som helst
ville ha gjort."
1732
01:15:39,707 --> 01:15:40,984
«Hver som helst ville ha gjort det
det samme."
1733
01:15:41,122 --> 01:15:42,607
"Jeg er bare glad
Jeg var nær nok."
1734
01:15:42,745 --> 01:15:44,298
«Hva som helst av dere ville ha reagert
på samme måte."
1735
01:15:44,436 --> 01:15:48,751
Men i hodet mitt
Jeg tenkte: "Det var helt utrolig, Paul."
1736
01:15:48,889 --> 01:15:50,338
"Utrolig, kompis."
1737
01:15:50,476 --> 01:15:51,857
"Ingen av disse fettene,
svampete fitter kunne ha gjort det."
1738
01:15:51,995 --> 01:15:53,928
"Det var absolutt
utrolig, kompis."
1739
01:15:54,066 --> 01:15:55,585
"Jeg håper det er CCTV på
på denne lekeplassen
1740
01:15:55,723 --> 01:15:56,862
fordi det er
komme på nyhetene."
1741
01:15:57,000 --> 01:15:59,347
"Det var litt superhelt-dritt,
vet du?"
1742
01:16:00,797 --> 01:16:02,661
Jeg følte at jeg følte meg fantastisk,
Jeg følte meg fantastisk
1743
01:16:02,799 --> 01:16:04,352
gå ut
Jeg strutter ut av skolen.
1744
01:16:04,490 --> 01:16:07,183
Føltes bra, skjønner gutten min
i bilen, på skolens parkeringsplass,
1745
01:16:07,321 --> 01:16:10,635
spankulerer rundt bilen,
skolens kuk, brystet ut,
1746
01:16:10,773 --> 01:16:12,222
få øyekontakt med mødre
1747
01:16:12,360 --> 01:16:14,570
når de ser på meg som går,
"Hørte du hva som skjedde?"
1748
01:16:15,363 --> 01:16:16,641
"Hva skjedde?
Den lille jenta, ja?"
1749
01:16:16,779 --> 01:16:18,090
"Det kunne hun ha vært
arr for livet,
1750
01:16:18,228 --> 01:16:19,851
ønsker ikke å tenke på det.
Det er sint."
1751
01:16:19,989 --> 01:16:21,093
"Ja, det var meg. Det.
Ja, ja, ja. Nei, nei, nei."
1752
01:16:21,231 --> 01:16:22,543
"Det er hva hvem som helst
ville ha gjort."
1753
01:16:22,681 --> 01:16:23,820
"Det er hva hvem som helst
ville ha gjort."
1754
01:16:23,958 --> 01:16:25,477
"Alle ville ha
gjort det samme."
1755
01:16:25,615 --> 01:16:27,306
"Jeg er bare glad for at jeg var nær."
1756
01:16:27,444 --> 01:16:30,033
"Noen ganger bare
helten på innsiden. Du vet ikke at det er der."
1757
01:16:33,278 --> 01:16:35,142
Føltes fantastisk. Jeg beklager.
jeg er som,
1758
01:16:35,280 --> 01:16:37,109
Jeg har hatt noen gode følelser
i livet mitt har jeg virkelig.
1759
01:16:37,247 --> 01:16:38,939
Jeg er velsignet som har hatt
noen fantastiske følelser,
1760
01:16:39,077 --> 01:16:40,216
og dette topper dem alle.
1761
01:16:40,354 --> 01:16:41,942
Jeg følte meg så bra med meg selv
til poenget
1762
01:16:42,080 --> 01:16:45,221
hvor jeg satte meg i bilen min
og jeg er...
1763
01:16:46,740 --> 01:16:47,913
Jeg skammer meg litt
å innrømme dette.
1764
01:16:48,051 --> 01:16:50,813
Jeg ga meg selv
en peptalk.
1765
01:16:50,951 --> 01:16:52,435
Jeg snakket til meg selv
i bakspeilet.
1766
01:16:52,573 --> 01:16:54,506
Jeg måtte gi meg selv litt
peptalk før jeg kunne kjøre.
1767
01:16:54,644 --> 01:16:57,889
Jeg så på meg selv som gikk,
"Vet du hva, Paul?"
1768
01:16:59,131 --> 01:17:02,100
"Du gir deg ikke
nok kreditt noen ganger, sønn."
1769
01:17:02,721 --> 01:17:03,688
"Du virkelig
ikke gjør det, kompis,
1770
01:17:03,826 --> 01:17:04,930
du snakker deg ned
på scenen
1771
01:17:05,068 --> 01:17:06,173
og du snakker
deg selv ned personlig."
1772
01:17:06,311 --> 01:17:07,761
"Hva skjedde
på lekeplassen,
1773
01:17:07,899 --> 01:17:09,279
som viser det sanne innholdet
av karakteren din."
1774
01:17:09,417 --> 01:17:10,798
"Den lille jenta, hun kunne
har vært arr for livet
1775
01:17:10,936 --> 01:17:12,144
og du gikk inn.
Ingen andre trådte inn."
1776
01:17:12,282 --> 01:17:13,905
"Og det viser
hvilken type mann du er."
1777
01:17:14,043 --> 01:17:16,355
«Du er en god person, og
du tviler på det noen ganger."
1778
01:17:16,493 --> 01:17:18,426
"Og du forteller folk
som du ikke tror du er,
1779
01:17:18,564 --> 01:17:19,876
men det er du tydeligvis
1780
01:17:20,014 --> 01:17:21,326
på grunn av det som nettopp skjedde
på lekeplassen."
1781
01:17:21,464 --> 01:17:22,879
"Så jeg vil ikke ha deg
å tvile på det igjen."
1782
01:17:23,017 --> 01:17:24,640
«Jeg vil at du skal gå
gjennom dette livet å vite
1783
01:17:24,778 --> 01:17:26,158
hvilken type mann du er."
1784
01:17:26,296 --> 01:17:30,093
"Du er en god person, Paul.
Du er en god person."
1785
01:17:34,270 --> 01:17:36,790
Og så gikk jeg for å sette
setebeltet mitt på.
1786
01:17:36,928 --> 01:17:39,896
Jeg hadde en linje med jizz
derfra til der.
1787
01:17:46,351 --> 01:17:48,042
Som en hel linje
av jizz, kompis.
1788
01:17:48,180 --> 01:17:52,219
En hel linje med sæd på armen min.
Fortsatt der i en perfekt linje.
1789
01:17:52,357 --> 01:17:55,291
Fortsatt klebrig. klebrig, klebrig,
Evelyn, klebrig sæd.
1790
01:17:55,429 --> 01:17:59,260
Glitrende fuktig sæd
på armen min i en perfekt linje.
1791
01:17:59,398 --> 01:18:01,642
Hvordan er det mulig
etter to timer i senga?
1792
01:18:01,780 --> 01:18:03,230
Hvordan er det her fortsatt?
1793
01:18:03,368 --> 01:18:04,714
Jeg vet ikke engang hvordan det
kom dit i utgangspunktet,
1794
01:18:04,852 --> 01:18:06,267
hvis jeg skal være ærlig,
Jeg er 43 år gammel.
1795
01:18:06,405 --> 01:18:11,583
Jizzen min har ikke reist
så langt på 20 jævla år.
1796
01:18:11,721 --> 01:18:15,414
Jeg sverger. Jeg er glad hvis det blir
forbi min jævla miniatyrbilde, kompis.
1797
01:18:15,552 --> 01:18:19,764
Jeg ville slitt med å få jizz
der hvis jeg wanked opp ned.
1798
01:18:21,731 --> 01:18:22,939
Å nei, jeg kunne ikke...
1799
01:18:23,077 --> 01:18:24,389
Jeg kunne ikke engang forstå
hva det var.
1800
01:18:24,527 --> 01:18:27,185
Jeg så på at det gikk,
"Hva faen er det?"
1801
01:18:28,669 --> 01:18:33,018
Å, nei, det er ikke jizz.
Det er ikke jizz.
1802
01:18:33,156 --> 01:18:34,640
Det er ikke jizz.
Det er ikke jizz.
1803
01:18:34,779 --> 01:18:36,504
Å, faen deg.
Det er ikke jizz.
1804
01:18:36,642 --> 01:18:38,921
Det er ikke jizz. Nei, nei.
1805
01:18:43,028 --> 01:18:45,168
Du må være sikker.
1806
01:18:45,306 --> 01:18:47,584
Og jeg fikk panikk.
Jeg bare gned den inn.
1807
01:18:47,723 --> 01:18:49,103
Hva skal du gjøre?
1808
01:18:49,241 --> 01:18:50,415
Du er på en skoleparkering
med jizz på armen,
1809
01:18:50,553 --> 01:18:51,554
du kan ikke bare
la det stå der.
1810
01:18:51,692 --> 01:18:53,245
Og så satte frykten inn.
1811
01:18:53,383 --> 01:18:54,557
For jeg innså at alle var det
ser på meg på lekeplassen.
1812
01:18:54,695 --> 01:18:55,938
Jeg var som, herregud.
1813
01:18:56,076 --> 01:18:57,387
Alle så på deg
på lekeplassen
1814
01:18:57,525 --> 01:18:59,182
og du hadde en stor jævla linje
av jizz på armen.
1815
01:18:59,320 --> 01:19:01,495
Dette er det verste noensinne.
Du kan aldri komme tilbake hit.
1816
01:19:01,633 --> 01:19:03,393
Og så tenkte jeg, nei,
ingen må ha sett det
1817
01:19:03,531 --> 01:19:07,984
fordi du tror noen,
noen ville sagt «Unnskyld meg».
1818
01:19:10,297 --> 01:19:13,610
"Er det, er det,
er det, er det,
1819
01:19:13,749 --> 01:19:16,475
er det, er det, er det,
er det jizz på armen din?"
1820
01:19:16,613 --> 01:19:18,650
Men så tenkte jeg,
"Det ville de ikke."
1821
01:19:18,788 --> 01:19:20,410
Noen av dem er mødre
er tisper, kompis.
1822
01:19:20,548 --> 01:19:21,722
De vil ikke si til helvete.
1823
01:19:21,860 --> 01:19:23,068
De vil bare starte
en WhatsApp-gruppe,
1824
01:19:23,206 --> 01:19:25,864
de starter
en jævla WhatsApp-gruppe.
1825
01:19:26,002 --> 01:19:28,280
Og jeg sitter
i bilen overbevist om hva som skjer.
1826
01:19:28,418 --> 01:19:30,006
"Det er en WhatsApp-gruppe,
en WhatsApp-gruppe
1827
01:19:30,144 --> 01:19:31,732
og jeg er den eneste personen
ikke i den
1828
01:19:31,870 --> 01:19:33,389
og det heter
Paul Jizzy Arm."
1829
01:19:33,527 --> 01:19:36,461
"Fan! Livet mitt er over
og jeg kan aldri komme tilbake hit."
1830
01:19:36,599 --> 01:19:38,463
Og nå øver jeg
en fryktelig mental samtale
1831
01:19:38,601 --> 01:19:40,120
hvor jeg må forklare
til min stakkars sønn
1832
01:19:40,258 --> 01:19:41,984
hvem elsker den skolen,
han har mange kamerater,
1833
01:19:42,122 --> 01:19:43,640
hvorfor han aldri kan gå tilbake.
1834
01:19:43,779 --> 01:19:45,366
Han vil ikke forstå.
Han vil tro det er hans feil.
1835
01:19:45,504 --> 01:19:47,023
Han vil si: "Hvorfor, pappa,
Jeg savner alle vennene mine."
1836
01:19:47,161 --> 01:19:50,406
Og jeg vil være som,
"Fordi jeg hadde en ulykke, ok?"
1837
01:19:50,544 --> 01:19:52,373
Og så skjønte jeg at jeg var det
overreagerer litt
1838
01:19:52,511 --> 01:19:54,030
fordi jeg gikk lett av
om noe, meg.
1839
01:19:54,168 --> 01:19:55,273
For faen meg,
det kunne vært ille.
1840
01:19:55,411 --> 01:19:57,206
Som situasjonen
jeg er der inne.
1841
01:19:57,344 --> 01:19:58,863
Jeg står der, jeg plukker
min lille gutt opp fra skolen.
1842
01:19:59,001 --> 01:20:00,588
Bare en liten gutt
løper for fort,
1843
01:20:00,726 --> 01:20:02,107
ingen sin feil,
ulykke, klipper sin egen hæl,
1844
01:20:02,245 --> 01:20:03,453
flyr,
betong lekeplass.
1845
01:20:03,591 --> 01:20:05,076
Små briller på,
kunne knuse ansiktet ditt inn,
1846
01:20:05,214 --> 01:20:06,629
kan være arr for livet.
og jeg tenkte ikke.
1847
01:20:06,767 --> 01:20:07,803
Jeg reagerte bare
og jeg gikk inn
1848
01:20:07,941 --> 01:20:09,528
og det stoppet jeg
fra å skje.
1849
01:20:09,666 --> 01:20:11,358
Og det må det absolutt være
det moralsk riktige å gjøre.
1850
01:20:11,496 --> 01:20:15,362
Jeg kan ikke se hvordan det ikke kan være.
Men hun landet der.
1851
01:20:20,229 --> 01:20:22,921
Jeg var en tomme unna å skrelle
det barnet fra armen min
1852
01:20:23,059 --> 01:20:25,268
som en jævla Spider-Man.
1853
01:20:25,406 --> 01:20:26,649
Og hva så?
Ville det klart det
1854
01:20:26,787 --> 01:20:28,271
feil ting å ha gjort?
1855
01:20:28,409 --> 01:20:29,755
Burde jeg ha latt henne treffe
etasje og være arret for livet
1856
01:20:29,894 --> 01:20:31,102
fordi det har politiet
dukket opp.
1857
01:20:31,240 --> 01:20:33,104
Er dette din sæd
i håret til dette barnet?
1858
01:20:33,967 --> 01:20:35,485
Og du kan ikke si "Nei, kompis."
1859
01:20:35,623 --> 01:20:37,556
Du kan ikke si nei fordi
de skal ta en DNA-test.
1860
01:20:37,694 --> 01:20:40,145
Og hvis du sier nei og det
viser seg at det er på en DNA-test,
1861
01:20:40,283 --> 01:20:41,560
som bare ser verre ut,
gjør det ikke?
1862
01:20:41,698 --> 01:20:43,286
Du må stå der
på lekeplassen
1863
01:20:43,424 --> 01:20:45,426
foran alle og bare
hold hånden opp og gå,
1864
01:20:45,564 --> 01:20:46,703
"Ja, offiser,
1865
01:20:46,842 --> 01:20:48,533
Jeg tror det er min sæd
i barnets hår."
1866
01:20:48,671 --> 01:20:50,673
"Men jeg er virkelig lei meg.
Jeg visste ikke at det var der."
1867
01:20:50,811 --> 01:20:52,226
"Jeg fikk et lite sus
i ettermiddag,
1868
01:20:52,364 --> 01:20:53,469
Jeg hadde Pornhub på fullt volum,
1869
01:20:53,607 --> 01:20:55,091
Jeg må ha fått
litt for spent."
1870
01:20:55,229 --> 01:20:56,437
Men de vil ikke ta
det som en unnskyldning.
1871
01:20:56,575 --> 01:20:58,060
Er de til helvete?
Du får håndjern,
1872
01:20:58,198 --> 01:20:59,509
du blir marsjert
utenfor lekeplassen.
1873
01:20:59,647 --> 01:21:01,615
Alle filmer det.
Prøve på sosiale medier.
1874
01:21:01,753 --> 01:21:03,720
Du er skyldig før du kan
sett deg i den jævla bilen, kompis.
1875
01:21:03,859 --> 01:21:05,584
Det er over hele Twitter og
Instagram og TikTok.
1876
01:21:05,722 --> 01:21:09,657
Pedofilen Paul Smith suser
i et barns hår.
1877
01:21:09,795 --> 01:21:11,314
Livet ditt er over, kompis.
1878
01:21:11,452 --> 01:21:13,213
Du vil aldri kunne gå
gatene igjen noen gang igjen.
1879
01:21:13,351 --> 01:21:14,317
Aldri igjen.
Det er hvis du har en sjanse til det også,
1880
01:21:14,455 --> 01:21:16,181
fordi du ikke ville.
1881
01:21:16,319 --> 01:21:17,182
Du ville aldri, aldri, du ville aldri
gå i gatene igjen
1882
01:21:17,320 --> 01:21:18,632
fordi de ikke ville la deg.
1883
01:21:18,770 --> 01:21:20,047
De ville kastet boken på deg.
Det er meg.
1884
01:21:20,185 --> 01:21:21,497
Jeg sitter i bilen min
forestille meg selv
1885
01:21:21,635 --> 01:21:25,121
går inn på nonce-fløyen
dag én,
1886
01:21:25,259 --> 01:21:27,606
dag én av en 20-årig strekning,
tenker,
1887
01:21:27,744 --> 01:21:29,091
"Hvordan i helvete skjedde dette?"
1888
01:21:29,229 --> 01:21:30,678
"For en absolutt virvelvind."
1889
01:21:30,816 --> 01:21:33,233
"Jeg hadde Lamborghini, jeg var
gjør en verdensturné, og nå
1890
01:21:33,371 --> 01:21:35,407
Jeg er bare i nonce-fløyen
fordi jeg ville ha en liten lure
1891
01:21:35,545 --> 01:21:40,240
på ettermiddagen.
Og prøvde å være en jævla helt."
1892
01:21:50,112 --> 01:21:51,492
Dublin.
1893
01:21:57,602 --> 01:21:59,466
Da de fortalte meg det
de ville la meg filme en spesiell
1894
01:21:59,604 --> 01:22:01,192
og spurte meg
hvor de ønsket å gjøre det,
1895
01:22:01,330 --> 01:22:02,710
dette bare, dette var
førsteplassen.
1896
01:22:02,848 --> 01:22:04,609
Jeg sa at jeg ikke kunne forestille meg
hvor som helst bedre å gjøre det
1897
01:22:04,747 --> 01:22:06,300
enn dette stedet.
Dere er vakre mennesker
1898
01:22:06,438 --> 01:22:08,924
og det er
bare vært utrolig.
1899
01:22:09,062 --> 01:22:10,132
Tusen takk.
1900
01:22:10,270 --> 01:22:11,754
Jeg setter stor pris på
dere kommer alle sammen.
1901
01:22:11,892 --> 01:22:14,446
Tusen takk.
Jeg håper du har likt det.
1902
01:22:14,584 --> 01:22:16,483
Jeg ser dere alle igjen
på den neste.
1903
01:22:16,621 --> 01:22:18,485
God natt, alle sammen.